诗词原文

咏织妇

唐·元稹

檐前袅袅游丝上，上有蜘蛛巧来往。

羡他虫豸解修织，能吐经纬成罗网。

丝细缲多女手疼，扎扎千声不盈尺。

殷勤十指蚕吐丝，当窗袅袅声高机。

织成一匹花满枝，与人衣裳无消息。

不如蛛网犹得用，网罗寻尺苍蝇飞。

巴东有邑居山谷，地偏女多男户少。

郡守县官来相送，去时欢乐归时哭。

作者及朝代

作者：元稹

朝代：唐代

作者简介

元稹（779年\~831年），字微之，别字威明，河南洛阳（今属河南）人，唐朝大臣、文学家，元稹聪明过人，年少即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”，元稹其诗辞浅意哀，仿佛孤凤悲吟，极为扣人心扉，动人肺腑，元稹的创作，以诗成就最大，其乐府诗创作，多受张籍、王建的影响，而其“新题乐府”则直接缘于李绅，代表作有传奇《莺莺传》《菊花》《离思五首》《遣悲怀三首》等，现存诗八百三十余首，收录诗赋、诏册、铭谏、论议等共一百卷。

译文

屋檐前飘动着游丝，上面有蜘蛛巧妙地往来织网，羡慕那些小虫懂得织造，能吐出经纬织成罗网，女子手疼丝细缲得多，千声札札织不满一尺，十指殷勤像蚕儿吐丝，当窗织机声音袅袅升起，织成一匹花满枝的布，却给别人做衣裳没消息，还不如蜘蛛网还有用，网罗寻尺苍蝇飞不起，巴东有个县城在山谷，地方偏僻女子多男子少，郡守县官来相送女子，去时欢乐归来时悲哭。

释义

这首诗通过描绘织妇的辛勤劳动和悲惨命运，反映了当时社会的不公和妇女的苦难，诗中“殷勤十指蚕吐丝，当窗袅袅声高机”两句，生动地刻画了织妇勤劳的形象，她们用双手像蚕一样吐丝，在窗前织机旁辛勤工作，声音袅袅升起，她们的劳动成果却往往被剥夺，为他人做嫁衣裳，自己却无法享受。

赏析

这首诗以织妇为题，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了织妇的辛勤劳动和悲惨命运，诗中“檐前袅袅游丝上，上有蜘蛛巧来往”两句，以蜘蛛织网为引子，引出织妇的织造活动。“丝细缲多女手疼，扎扎千声不盈尺”两句，生动地描绘了织妇织布的艰辛和痛苦，而“殷勤十指蚕吐丝，当窗袅袅声高机”两句，则进一步突出了织妇的勤劳和技艺，尽管她们如此辛勤劳动，却往往无法享受到自己的劳动成果，为他人做嫁衣裳，自己却无法拥有，这种强烈的对比和反差，更加凸显了织妇的悲惨命运。

创作背景

这首诗的创作背景与元稹对当时社会现实的深刻洞察有关，唐代社会虽然经济繁荣、文化昌盛，但妇女地位低下、生活困苦的现象依然普遍存在，元稹通过这首诗，对当时社会的不公和妇女的苦难进行了深刻的揭露和批判，他通过描绘织妇的辛勤劳动和悲惨命运，呼吁社会关注妇女的权益和地位，为她们争取更多的尊重和关爱，这首诗也反映了元稹对劳动人民的同情和关怀，体现了他作为一位文学家的社会责任感和人文关怀精神。