诗词原文

河伯

唐·李商隐

渺莽洪流匝四溟，

河伯空忧水府贫。

天吴不敢相惊动，

自照寒潭影一身。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，个人仕途也颇为坎坷，李商隐的诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

茫茫洪水包围着四海八荒，

河伯徒然担忧水府中的贫瘠。

天吴这样的水神也不敢惊扰他，

河伯只能独自映照在寒冷的潭水中，看着自己的身影。

释义

这首诗通过描绘河伯的形象，表达了诗人对于世间纷扰、个人无力改变现状的无奈与自嘲，河伯作为古代神话中的水神，本应掌管水域，但在这里却显得空有其名，无力改变水府的贫瘠，甚至不敢惊动其他水神，他只能孤独地映照在寒潭中，看着自己的身影，象征着诗人在现实生活中的孤独与无奈。

赏析

这首诗以河伯为题材，巧妙地运用了神话传说，将诗人的情感与神话形象相结合，形成了独特的艺术效果，诗中“渺莽洪流匝四溟”一句，描绘了洪水浩渺、无边无际的壮阔景象，为全诗奠定了宏大的背景，而“河伯空忧水府贫”一句，则通过河伯的忧虑，表达了诗人对于现实世界的无奈与担忧，后两句“天吴不敢相惊动，自照寒潭影一身”则进一步突出了河伯的孤独与无奈，他连惊动其他水神的勇气都没有，只能独自面对自己的影子，这种孤独与无奈的情感，正是诗人内心世界的真实写照。

创作背景

这首诗的创作背景与李商隐的生平经历密切相关，李商隐生活在晚唐时期，这是一个政治腐败、社会动荡的时代，他个人仕途也颇为坎坷，多次遭受排挤和打压，在这样的背景下，李商隐对于现实世界的无奈与失望逐渐加深，他通过这首诗，以河伯的形象为载体，表达了自己对于现实世界的无力感与孤独感，这首诗也反映了李商隐对于神话传说的独特理解和运用，他巧妙地将神话传说与个人情感相结合，形成了独特的艺术风格。