诗词原文

攒峰胎玉气色润，百泉透云流不尽

山行

唐·韦应物

攒峰胎玉气色润，百泉透云流不尽。

鸟啼深谷声声远，风拂青松叶叶新。

曲径幽幽通古寺，斜阳淡淡映柴门。

此行不为寻幽处，一任闲情寄水云。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，韦应物是唐代著名诗人，以其山水田园诗著称，但此诗并非其真实作品。）

作者简介

韦应物（约737年－约792年），唐代诗人，京兆长安（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，辞官隐居，以诗文自娱，他的诗歌多写山水田园，风格清新自然，情感真挚深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

山峰簇拥，仿佛孕育着美玉，气色润泽；百道泉水穿透云层，流淌不息，深谷中鸟啼声声，回荡悠远；微风拂过青松，片片叶子显得清新翠绿，曲折的小路通向古老的寺庙，淡淡的斜阳映照着简陋的柴门，此次出行并非为了寻找幽静之处，而是任由闲情逸致寄托于山水之间。

释义

“攒峰胎玉气色润”描绘了山峰密集、景色润泽如美玉的景象；“百泉透云流不尽”则表现了泉水众多、流淌不息的自然景观，整首诗通过描绘山水田园的宁静美景，表达了诗人对自然美景的热爱和向往，以及寄情山水、超脱世俗的闲适心境。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了山水田园的宁静美景，展现了诗人对自然美景的热爱和向往，首联“攒峰胎玉气色润，百泉透云流不尽”以生动的笔触描绘了山峰和泉水的美丽景象，为全诗奠定了清新自然的基调，颔联和颈联则进一步描绘了深谷鸟啼、青松拂风、曲径通幽、斜阳映门的细腻景致，使整首诗充满了诗情画意，尾联“此行不为寻幽处，一任闲情寄水云”则表达了诗人寄情山水、超脱世俗的闲适心境，使全诗的主题得到了升华。

创作背景

（注：由于此诗为虚构作品，以下创作背景为假设性描述）

韦应物在仕途不顺、心灰意冷之际，选择辞官隐居，以诗文自娱，在隐居期间，他常常游历山水之间，感受大自然的宁静与美好，这首诗就是他在一次游历山水时，被眼前的美景所触动，有感而发创作而成的，通过描绘山水田园的宁静美景，表达了诗人对自然美景的热爱和向往，以及寄情山水、超脱世俗的闲适心境。