诗词原文

湘妃

唐·李贺

筠竹千年老不死，长伴秦娥盖湘水。

蛮娘吟弄满寒空，九山静绿泪花红。

天晴气暖百舌啭，雨歇春寒燕子来。

羽盖晴翻橘柚香，玉笙夜送芙蓉醉。

楚魂寻梦风飔飔，越吟声断水迢迢。

寒露惊秋起暗涛，西山暮雨扫轻绡。

作者及朝代

作者：李贺

朝代：唐代

作者简介

李贺，字长吉，唐代著名诗人，有“诗鬼”之称，他生活在中唐时期，一生郁郁不得志，但才华横溢，诗作想象丰富，构思奇特，常用神话传说来托古寓今，后人将其与李白、李商隐并称为“唐代三李”，李贺的诗风以浓丽、冷峻、奇特著称，常通过奇特的想象和独特的意象来表达自己的情感和思想。

译文

晴朗的天空下，羽盖般的竹叶轻轻翻动，散发出橘柚的香气；夜晚，玉笙的乐声悠扬，仿佛让人沉醉在芙蓉花海中。

释义

“羽盖晴翻橘柚香”描绘了晴朗天气下，竹叶（或竹制羽盖）随风翻动，与橘柚的香气交织在一起的景象，营造出一种清新、宁静的氛围。“玉笙夜送芙蓉醉”则通过夜晚玉笙的乐声，让人仿佛沉醉在芙蓉花开的美丽夜晚，增添了一种梦幻般的意境。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和丰富的想象，描绘了一幅湘妃竹与周围自然景物和谐共生的画面。“羽盖晴翻橘柚香，玉笙夜送芙蓉醉”两句尤为出色，不仅描绘了自然景物的美丽，还通过“羽盖”、“玉笙”等意象，赋予了诗歌一种超凡脱俗的气质，这两句诗也体现了李贺诗歌中常见的浓丽、冷峻、奇特的特点，让人在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心深处的情感波动。

创作背景

这首诗可能是李贺在游历湖南地区时，被湘妃竹的美丽景色所触动，从而创作出来的，湘妃竹是中国传统文化中的著名意象，象征着忠贞不渝的爱情和坚韧不拔的精神，李贺通过这首诗，不仅表达了对湘妃竹美景的赞美，也可能寄托了自己对理想、爱情或人生的某种感悟，在唐代，诗歌创作繁荣，李贺作为其中的佼佼者，他的诗作往往蕴含着深刻的哲理和丰富的情感，这首《湘妃》也不例外。