诗词原文

乌夜啼

唐·李白

黄云城边乌欲栖，归飞哑哑枝上啼。

机中织锦秦川女，碧纱如烟隔窗语。

停梭怅然忆远人，独宿空房泪如雨。

夜愁风雨巢倾覆，常见一乌巢下宿。

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗作风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，对后世产生了深远的影响，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，其人格魅力和艺术成就均为后世所景仰。

译文

黄昏时分，黄云笼罩下的城墙边，乌鸦急于归巢，哑哑地啼叫着在树枝上盘旋，织机中忙碌的秦川女子，隔着如烟的碧纱窗，与同伴轻声细语，她停下梭子，心中怅然若失，思念着远方的亲人，独自一人在空房中，泪水如雨般落下，夜晚她担忧风雨交加会使乌鸦的巢穴倾覆，常常看见一只乌鸦独自在巢下过夜。

释义

这首诗通过描绘一位秦川女子在夜晚思念远方亲人的情景，表达了诗人对人间情感的深刻理解和同情，诗中“夜愁风雨巢倾覆，常见一乌巢下宿”两句，以乌鸦的孤独和不安，隐喻了女子内心的愁苦和担忧，增强了诗歌的感染力。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了秦川女子在夜晚思念亲人的情感，通过乌鸦归巢、织锦女子停梭等细节，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围，诗人巧妙地运用乌鸦这一意象，将女子的孤独和担忧表现得淋漓尽致，诗中的语言优美，情感真挚，使读者能够深切地感受到诗人对人间情感的深刻理解和同情。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李白的个人经历有关，李白一生游历四方，经历了许多人生的起伏和变迁，在游历过程中，他深刻感受到了人间的悲欢离合，对人们的情感世界有了更加深刻的理解，这首诗可能就是他在某个夜晚，看到乌鸦归巢的情景，触发了对人间情感的思考，从而创作出来的，这首诗也反映了唐代社会人们的生活和情感状态，具有一定的历史价值。