诗词原文

游仙

唐·韦应物

闲蹋莓苔绕琪树，海光清净对心灯。

羽衣飙欻过蓬阙，玉宇霓裳舞袖轻。

云外飞鸿遥映水，花间啼鸟静含情。

何须更问人间事，且向蓬莱觅旧盟。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人、文学家、政治家，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作以描写自然景物和抒发个人情感见长，风格清新淡雅，情感真挚深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

悠闲地踏着青苔，围绕着美玉般的树木漫步，海面反射出的光芒清澈宁静，与内心的明灯交相辉映，身穿羽衣的仙人迅速飞过蓬莱仙宫，玉宇中仙子们身着霓裳羽衣，舞姿轻盈，云外的飞鸿远远映照在水中，花间的小鸟静静地含着深情，何必再去询问人间的俗事，不如向蓬莱仙境去寻觅旧日的盟约。

释义

这首诗描绘了一幅仙境般的画面，诗人闲游于仙境之中，感受着自然与内心的和谐宁静，通过“闲蹋莓苔绕琪树”和“海光清净对心灯”等句，展现了仙境的清幽与美好，以及诗人内心的平和与超脱，后几句则进一步描绘了仙人们的飘逸与自在，以及诗人对仙境生活的向往与追求。

赏析

这首诗以游仙为题，通过细腻的笔触和丰富的想象，构建了一个超凡脱俗的仙境世界，诗人以“闲蹋莓苔绕琪树”开篇，既描绘了仙境的自然美景，又表现了诗人悠闲自得的心境。“海光清净对心灯”一句，将自然之光与内心之光相结合，寓意着诗人内心的宁静与清澈，后几句则通过描写仙人们的飘逸身姿和自在生活，进一步强化了仙境的超凡与美好，整首诗意境深远，语言优美，充满了浓厚的浪漫主义色彩。

创作背景

韦应物一生仕途坎坷，晚年辞官闲居，寄情山水之间，这首诗很可能是他在闲居期间，受到道教思想的影响，对仙境生活的向往与追求而创作的，通过描绘仙境的美好与超脱，诗人表达了自己对现实世界的厌倦和对理想生活的追求，这首诗也反映了唐代士人追求精神自由与超脱世俗束缚的普遍心态。