诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

闲分楚水入丹青，不下此堂临洞庭。

一叶扁舟轻似燕，随风飘忽到君庭。

作者简介

李群玉，唐代诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他早年曾游历四方，后隐居在沅湘一带，以诗酒自娱，李群玉的诗风清新自然，擅长描绘山水田园风光，以及抒发个人情怀，他的作品在唐代诗坛上占有一定的地位，被后人誉为“晚唐才子”。

译文

悠闲地将楚地的流水绘入丹青画卷之中，无需下楼便能临视那浩渺的洞庭湖，一叶小舟轻盈如燕，随风飘荡，仿佛能飘到你的庭院前。

释义

“闲分楚水入丹青”描绘了诗人将楚地的流水美景融入画中的情景，表现出他对自然美景的热爱和向往。“不下此堂临洞庭”则表达了诗人虽身处室内，但心已飞向洞庭湖畔，展现了其超然物外的心境。“一叶扁舟轻似燕，随风飘忽到君庭”则通过一叶小舟的轻盈飘荡，进一步烘托出诗人内心的自由与洒脱。

赏析

这首诗以楚水和洞庭湖为背景，通过描绘自然美景和诗人的心境，展现了诗人对自然的热爱和对自由生活的向往，首句“闲分楚水入丹青”以画家的视角切入，将自然美景与艺术创作相结合，表现出诗人的艺术才华和审美情趣，次句“不下此堂临洞庭”则通过对比手法，突出了诗人虽身处室内却心驰神往的情怀，后两句则以一叶小舟的飘荡为喻，进一步烘托出诗人内心的自由与洒脱，整首诗意境开阔，情感真挚，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于李群玉隐居沅湘一带时期，当时，他远离尘嚣，寄情山水，以诗酒自娱，在这样的生活背景下，他创作了这首描绘自然美景和抒发个人情怀的佳作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然的热爱和对自由生活的向往，以及他超然物外的心境和洒脱的人生态度，这首诗也展现了李群玉作为晚唐才子的艺术才华和审美情趣。