诗词原文

绮琴白雪无心弄

唐·李商隐

绮琴白雪无心弄，罗幌清风到晓开。

梦为远别啼难唤，书被催成墨未裁。

蜡照半笼金翡翠，麝熏微度绣芙蓉。

刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

绮丽的琴音和高雅的《白雪》曲调，我却无心弹奏；丝绸帷帐里，清风徐来，直到拂晓时分帷帐依然开着，梦中因与你远别而啼哭，却难以将你唤醒；书信已经写好，但墨迹还未干，烛光半笼着镶嵌着金翡翠的屏风，麝香微微飘散，穿过绣着芙蓉花的帷帐，我已经怨恨蓬山路途遥远，而你我之间，却又隔着重重叠叠的蓬山。

释义

这首诗通过描绘一系列清冷孤寂的景象，表达了诗人对远方爱人的深切思念和无法相见的无奈，绮琴、白雪、罗幌、清风等意象，共同营造了一种清冷而幽怨的氛围，而梦中的离别、未干的墨迹，则进一步加深了这种思念之情，最后两句更是以蓬山相隔，表达了诗人对爱情难以实现的绝望和无奈。

赏析

这首诗在艺术上具有很高的造诣，诗人巧妙地运用了一系列意象，如绮琴、白雪、罗幌、清风等，这些意象不仅具有美感，而且富有象征意义，共同营造了一种清冷孤寂的氛围，诗人在表达情感时，既含蓄又深沉，通过梦境与现实的交织，以及书信未干的细节描写，将诗人对远方爱人的思念之情表达得淋漓尽致，诗人在结尾处用蓬山相隔的比喻，将诗人对爱情难以实现的绝望和无奈表现得更加深刻动人。

创作背景

这首诗可能是李商隐在仕途不顺、爱情失意时所作，李商隐一生仕途坎坷，多次遭贬谪，而他在爱情上也经历了许多波折，这首诗中的情感表达，可能是他在面对仕途和爱情的双重打击时，内心真实感受的写照，诗人通过描绘一系列清冷孤寂的景象，表达了自己对远方爱人的深切思念和无法相见的无奈，同时也流露出对人生境遇的感慨和无奈。