诗词原文

草堂移居

唐·杜甫

昔我游此山，高居似云屯。

今来复旧游，草堂存故门。

今日仲容修故业，草堂焉敢更移文。

邻翁喜我归，置酒携胡琴。

夜久灯烛暗，客愁生暮云。

作者及朝代

这首诗的作者是唐代著名诗人杜甫，生活在公元712年至770年，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。

作者简介

杜甫出身于京兆杜氏，乃北方的大士族，其祖父杜审言是初唐著名诗人，父亲杜闲曾任兖州司马和奉天县令，杜甫早年游历四方，曾漫游吴越和齐赵一带，其间曾赴洛阳应举不第，三十五岁后，先在长安应试，落第；后来向皇帝献赋，向贵人投赠，官场不得志，亲眼目睹了唐朝上层社会的奢靡与社会危机，天宝十四载（755年），安史之乱爆发，潼关失守，杜甫先后辗转多地，乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事，杜甫创作了《登高》《春望》《北征》以及“三吏”、“三别”等名作，大历五年（770年）冬，杜甫由潭州前往岳阳的途中，于一条小船上逝世，时年五十九岁。

译文

从前我游历这座山，高居之处仿佛云端屯聚。

如今我再次重游此地，草堂依然保留着旧日的门扉。

今日仲容（此处可能指杜甫的朋友或邻居）修缮了旧时的产业，草堂我又怎敢再发出移文（改变居住地的通知）。

邻居的老翁欢喜我归来，置办酒席携带着胡琴来庆祝。

夜深了灯烛变得昏暗，客人的愁绪随着暮云而生。

释义

这首诗表达了杜甫对故地的深厚情感和对草堂的依恋，诗中通过对比昔日与今日的草堂，展现了时间的流逝与人事的变迁，但草堂作为杜甫的精神寄托，依然保留着旧日的模样，通过邻翁的欢迎与庆祝，展现了杜甫与当地人的深厚情谊，夜深人静时的愁绪，则透露出杜甫内心的复杂情感。

赏析

这首诗以草堂为核心，通过细腻的笔触描绘了杜甫对故地的深情厚谊，诗中“昔我游此山，高居似云屯”与“今来复旧游，草堂存故门”的对比，不仅展现了时间的流逝，更凸显了草堂在杜甫心中的重要地位，而“今日仲容修故业，草堂焉敢更移文”一句，则巧妙地表达了杜甫对草堂的依恋与不舍，邻翁的欢迎与庆祝，更是为这首诗增添了一份温馨与感动，夜深人静时的愁绪，则让这首诗在温馨中透露出一丝淡淡的忧伤，展现了杜甫内心的复杂情感。

创作背景

这首诗可能创作于杜甫晚年时期，当时他因战乱而流离失所，多次迁居，草堂作为他曾经的居所，承载着他无数的回忆与情感，在晚年时期，杜甫可能再次回到草堂，看到草堂依然保留着旧日的模样，心中不禁涌起一股深深的感慨与依恋，他写下了这首诗，以表达对草堂的深情厚谊和对故地的怀念之情，这首诗也反映了杜甫晚年时期内心的孤独与愁绪，以及对未来的不确定与担忧。