诗词原文

炼丹吟

唐·吕岩（吕洞宾）

药成自固黄金骨，天地齐兮身不没。

九转但能生羽翼，双飞应得近云阙。

若将容易得，便作等闲看。

不向人间争宠辱，只将心事付沙鸥。

（注：为符合题目要求，我稍作调整，将关键句“药成自固黄金骨，天地齐兮身不没”融入一首假想的吕洞宾诗中，吕洞宾的诗作中可能并无完全与此相符的原文，但以下分析基于这首假想的诗进行。）

作者简介

吕岩，即吕洞宾，唐代道教仙人，全真道祖师，号“纯阳子”，传说他生于唐德宗贞元十二年（公元796年），卒于武宗会昌六年（公元846年），吕洞宾以剑术闻名于世，后弃绝人世，隐居修行，成为道教八仙之一，其事迹在民间广泛流传，被尊为“吕祖”、“纯阳祖师”。

译文

丹药炼成后，身体如同黄金般坚固，与天地同寿，身形不灭，经过九次转炼，便能生出羽翼，双飞近天阙，但这样的仙丹若轻易得到，便会被视为寻常之物，我不愿在人间争宠夺利，只愿将心事寄托给沙洲上的鸥鸟。

释义

“药成自固黄金骨”意指通过炼丹修行，身体变得如同黄金般坚固不朽；“天地齐兮身不没”则表达了与天地同寿、身形不灭的仙境追求，后两句则表达了作者对世俗名利的淡泊和对自然生活的向往。

赏析

这首诗以炼丹修仙为主题，展现了吕洞宾作为道教仙人的超凡脱俗和淡泊名利，首句“药成自固黄金骨”以生动的比喻描绘了炼丹后的神奇效果，次句“天地齐兮身不没”则进一步强调了修仙的终极目标——与天地同寿，后两句则通过对比和象征手法，表达了作者对世俗生活的厌倦和对自然宁静生活的向往，整首诗意境深远，语言优美，富有哲理性和艺术性。

创作背景

这首诗假想为吕洞宾在隐居修行期间所作，在道教文化中，炼丹修仙是追求长生不老、超凡脱俗的重要途径，吕洞宾作为道教八仙之一，其事迹和诗作在民间广泛流传，这首诗可能反映了吕洞宾在修行过程中的心路历程和对修仙理想的执着追求，通过对比世俗名利和自然宁静生活的不同选择，也表达了作者对人生哲理的深刻思考。