诗词原文

湘妃竹

唐·李商隐

有虞曾不有遗言，滴尽湘妃眼中血。

翠竹暗留湘女泪，斑竹一枝千点泪。

作者及朝代

李商隐，唐代著名诗人，字义山，号玉溪生，又号樊南生，他生活在晚唐时期，以其独特的艺术风格和深邃的思想内容在诗坛上独树一帜，尤其擅长爱情诗和无题诗，作品多抒发内心情感，意境深远，语言优美。

作者简介

李商隐自幼聪颖，文思敏捷，早年曾得到令狐楚的赏识和培养，他的仕途并不顺畅，因卷入牛李党争而多次遭贬，一生郁郁不得志，他的诗歌情感真挚，构思新奇，善于运用象征、比兴等手法，形成了自己独特的艺术风格，对后世诗歌产生了深远影响。

译文

虞舜帝啊，你临终前可曾留下什么遗言？湘妃竹上，仿佛滴尽了湘妃眼中的血泪，翠绿的竹子上暗暗留下了湘女的泪水，每一枝斑竹都承载着千点泪痕。

释义

这首诗以湘妃竹为题材，通过描绘湘妃竹上的斑点，象征着湘妃对虞舜帝的深切思念和悲痛之情，诗中“有虞曾不有遗言”一句，暗含了对虞舜帝去世的哀悼和对未留下遗言的遗憾；“滴尽湘妃眼中血”则形象地描绘了湘妃悲痛欲绝、泪尽而死的情景，整首诗通过斑竹的形象，传达了深沉的哀思和无尽的眷恋。

赏析

这首诗以湘妃竹为象征，巧妙地融合了历史传说与自然景物，表达了诗人对忠贞爱情的赞美和对人生无常的感慨，诗中“滴尽湘妃眼中血”一句，情感真挚，意象生动，具有强烈的艺术感染力，诗人通过斑竹的描绘，也展现了自然界的神奇与美丽，以及人与自然之间的情感共鸣，整首诗语言优美，意境深远，体现了李商隐独特的艺术风格和思想内涵。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李商隐的个人经历和情感有关，他生活在晚唐时期，社会动荡不安，个人仕途也充满坎坷，在这样的背景下，诗人可能通过湘妃竹的形象，寄托了自己对忠贞爱情的向往和对人生无常的感慨，湘妃竹作为中国传统文化中的一个重要象征，也激发了诗人的创作灵感和情感体验，通过这首诗，诗人不仅表达了对湘妃竹的赞美和哀思，也传达了自己对人生、爱情和自然的深刻思考和感悟。