诗词原文

篇章寄情

朝代：清代

作者：袁枚

揣情摩意已无功，只把篇章助国风。

笔墨纵横抒壮志，文章璀璨映苍穹。

心怀天下忧民苦，意寄江山颂大同。

莫道书生无用处，千秋万代有遗踪。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，袁枚是清代著名文学家，但此诗并非其真实作品。）

作者简介

袁枚，字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人，清代诗人、散文家，乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归，在江宁小仓山下筑筑随园，吟咏其中，广收诗弟子，女弟子尤众，袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“性灵派三大家”，其文自成一家，与纪昀齐名，时称“南袁北纪”，有《小仓山房集》、《随园诗话》及《补遗》，《随园食单》等传世。

译文

揣摩人情世故已经没有什么用处了，我只愿用文章来助益国家的风气，笔墨纵横间抒发着壮志豪情，文章璀璨夺目映照着苍穹，心中怀着对天下百姓的忧虑和同情，意念寄托在赞美江山社稷的大同理想上，不要说书生没有用处，他们的精神和作品将会流传千秋万代，留下不朽的踪迹。

释义

本诗表达了作者对文学创作的热爱和坚定信念，他认为，与其去揣摩复杂的人情世故，不如将精力投入到文学创作中，用文章来助益国家的风气，诗人通过笔墨抒发壮志，文章璀璨夺目，展现出对国家和人民的深切关怀，他心怀天下，忧民之苦，意寄江山，颂扬大同理想，体现了文人的责任感和使命感。

赏析

本诗语言质朴而意境深远，表达了作者对文学创作的执着追求和对国家社会的深切关怀，诗人以“揣情摩意已无功”开篇，直接否定了揣摩人情世故的功利性，转而强调文学创作的价值和意义，中间两联通过笔墨纵横、文章璀璨等形象描绘，展现了文学创作的魅力和力量，尾联则以“莫道书生无用处”作结，强调了文人的社会责任感和历史使命。

创作背景

（虚构）此诗创作于袁枚晚年时期，当时社会动荡不安，人情世故复杂多变，袁枚深感自己年事已高，无力再为世事奔波，于是将精力投入到文学创作中，希望通过自己的文章来助益国家的风气，他深知文学的力量是无穷的，能够跨越时空，影响深远，他在这首诗中表达了自己对文学创作的坚定信念和对国家社会的深切关怀，也寄托了他对后世的期望和嘱托，希望自己的作品能够流传千古，为后人所铭记。