诗词原文

山居秋思

唐·韦应物

挂檐晚雨思山阁，拂岸烟岚忆钓矶。

林静秋声远闻鹤，潭深月色静映鱼。

寒灯独照孤衾冷，浊酒难消万虑违。

欲问归期何处是，空山无语鸟自飞。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子右庶子、苏州刺史等职，他的诗歌以描写山水田园生活为主，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的诗作常流露出对自然美景的热爱和对仕途的厌倦，反映了其淡泊名利、向往隐逸生活的思想倾向。

译文

傍晚时分，檐下挂着细雨，让我思念起那山中的楼阁；轻烟薄雾拂过岸边，又勾起我对垂钓之地的回忆，林中寂静，秋声遥远，仿佛能听到鹤唳；潭水深邃，月色皎洁，静静地映照着游鱼，寒夜里，孤灯独照，棉被显得格外寒冷；浊酒难以下咽，心中的万千烦恼无法消解，想问归期在何方，只见空山无言，鸟儿自在飞翔。

释义

这首诗通过描绘晚雨、烟岚、秋声、月色等自然景象，表达了诗人对山居生活的怀念和对归隐之地的向往，诗中“挂檐晚雨”与“拂岸烟岚”两句，以细腻的笔触勾勒出了一幅宁静而略带忧郁的画面，引出了诗人对往昔山居岁月的深深思念，后两句则通过“林静秋声”与“潭深月色”的描绘，进一步渲染了山居环境的清幽与宁静，同时也透露出诗人内心的孤寂与无奈。

赏析

韦应物的这首诗以其独特的艺术魅力，展现了诗人对自然美景的深刻感悟和对人生哲理的独到见解，诗中“挂檐晚雨”与“拂岸烟岚”两句，不仅描绘了自然景象，更寓含了诗人对过往生活的深切怀念和对未来的无限憧憬，而“林静秋声”与“潭深月色”的描绘，则以其清幽静谧的氛围，烘托出诗人内心的宁静与淡泊，全诗语言凝练，意境深远，既有对自然美的赞美，也有对人生哲理的深刻思考，是一首充满诗情画意的佳作。

创作背景

韦应物在仕途上虽曾有过显赫的地位，但晚年却逐渐厌倦了官场的纷扰与争斗，转而向往起宁静的田园生活，这首诗正是在他这种心境下创作的，诗人通过描绘山居秋夜的景象，表达了自己对自然美景的热爱和对归隐生活的向往，诗中也流露出诗人对仕途的厌倦和对人生无常的感慨，反映了其内心深处的孤独与无奈，这首诗不仅是对山居生活的怀念，更是对人生哲理的深刻反思与感悟。