根据您提供的关键词“野树滴残龙战血，曦车碾下朝霞屑”，这两句诗出自清代诗人王闿运的《圆明园词》，以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

原文

《圆明园词》

清·王闿运

五园三山任盘桓，百顷芙蓉万树兰。

殿阁嵯峨连霄汉，楼台隐映出层峦。

琼林瑶树皆仙态，金阙银宫是佛颜。

野树滴残龙战血，曦车碾下朝霞屑。

帝女花飘御柳前，天孙机杼七襄篇。

人间空说乘鸾女，天上谁闻种玉田。

（注：此诗较长，以上仅为节选部分，包含您提供的关键词。）

作者简介

王闿运（1833-1916），字壬秋，又字壬父、湘绮，号湘绮楼主，湖南湘潭人，晚清经学家、文学家，他早年曾入曾国藩幕府，后主讲成都尊经书院、长沙思贤讲舍等，晚年任国史馆纂修，王闿运学识渊博，诗文皆工，尤精经学，是晚清湖湘学派的重要代表人物之一。

译文

（节选部分）

五座园林和三座仙山任我徘徊游览，百顷荷花池中万树兰花竞相开放。

宫殿楼阁高耸入云，楼台亭阁在层峦叠嶂中若隐若现。

琼林瑶树都呈现出仙人的姿态，金阙银宫仿佛是佛的容颜。

野树上滴落着仿佛是龙战后的残血，曦车（太阳车）碾过的地方洒下了朝霞的碎屑。

帝女花飘落在御柳之前，天孙（织女）在织机上织出了七襄篇（指织女的织锦）。

人间空谈着乘鸾飞升的女仙，天上又有谁听说过种植玉田的神话呢？

释义

这两句诗描绘了圆明园内美丽而神秘的景象。“野树滴残龙战血”一句，以夸张的手法形容了树木上露珠或雨水的红色，仿佛是龙战后的残血，增添了神秘和悲壮的色彩；“曦车碾下朝霞屑”一句，则形象地描绘了太阳升起时，阳光洒落如同曦车碾过朝霞留下的碎屑，充满了浪漫和唯美的气息。

赏析

王闿运的《圆明园词》以其丰富的想象力和细腻的笔触，描绘了圆明园昔日的辉煌和美丽，这两句诗不仅展现了圆明园的自然景观之美，还通过夸张和象征的手法，赋予了这些景象更深层次的含义，诗人以龙战血和朝霞屑为喻，既表现了自然界的壮丽，又隐含了对历史的感慨和对未来的憧憬。

创作背景

《圆明园词》创作于晚清时期，当时圆明园已经遭到了英法联军的焚毁，王闿运在诗中通过对圆明园昔日美景的描绘，表达了对这座皇家园林被毁的惋惜和痛心，他也通过诗歌的形式，寄托了对国家命运的忧虑和对未来的希望，这两句诗作为诗中的一部分，不仅展现了诗人的艺术才华，也反映了他的历史观和民族情感。