诗词原文

春日思乡

唐·韦庄

云阴惨澹柳阴稀，游子天涯一望时。

别后相思人似月，云间水上到层城。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代这一社会动荡不安的时期，作品多反映战乱离愁和个人坎坷经历，情感深沉，风格独特，韦庄的诗风清丽，词则婉约动人，对后世影响深远，是“花间派”的重要代表人物之一。

译文

阴云密布，天色惨淡，柳树稀疏的影子在风中摇曳，此时我正站在天涯海角，远远地望着故乡的方向，离别之后，我对故乡的思念如同那轮明月，穿越云层，跨越水面，一直照耀着我心中的故乡之城。

释义

首句“云阴惨澹柳阴稀”描绘了一个阴沉压抑的自然景象，象征着游子内心的孤独与愁苦；次句“游子天涯一望时”直接点出主题，表达了游子身处异乡，对远方家乡的深切思念，后两句通过比喻，将相思之情比作明月，无论距离多远，都能照亮归途，表达了诗人对家乡的无限眷恋和渴望回归的心情。

赏析

这首诗以景起兴，寓情于景，通过描绘阴云、稀疏的柳影等自然景象，营造出一种凄清、孤寂的氛围，为全诗奠定了哀愁的基调，诗人巧妙地将自己的思乡之情寄托于明月之上，既展现了空间的广阔与距离的遥远，又赋予了情感以超越物理限制的力量，使得思乡之情更加深沉而动人，整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是韦庄思乡题材作品中的佳作。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡、战乱频仍的时代，韦庄本人也经历了多次流离失所，饱尝战乱之苦，这首诗很可能是他在异乡漂泊期间，面对眼前的凄凉景象，触景生情，回忆起远方的家乡，心中涌起无限思乡之情而作，通过这首诗，韦庄不仅表达了个人的思乡之苦，也反映了那个时代人们普遍的心理状态和社会现实。