诗词原文

行路难

唐·李颀

君不见，昔日长安昼伏夜出者，

今朝犹自叹飘零。

世乱敢言离别易，时清犹道路行难。

胡为踯躅青云里，自叹生平多苦辛。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。

作者及朝代

作者：李颀

朝代：唐代

作者简介

李颀，唐代诗人，约生于公元690年，卒于751年左右，字、号均不详，东川（今四川三台）人，后迁居河南颍阳，开元十三年（725年）进士，曾任新乡尉，他擅长七言歌行和五言律诗，以边塞诗和描写音乐的诗篇著称，风格豪放飘逸，意境雄浑壮阔，语言清新自然，他的作品在唐代诗坛上占有重要地位，对后世诗歌创作产生了深远影响。

译文

你难道没有看到，昔日那些在长安城中昼伏夜出的人们，

如今还在感叹自己的飘零无依。

世道混乱时，离别虽然艰难，但敢于直言；

时局清平后，道路本应畅通，却仍然行走艰难。

为何在青云之间徘徊不前，只是自叹生平经历了太多苦辛。

想要渡过黄河，却被冰封住了河川；

想要登上太行山，却只见白雪皑皑，山路难行。

释义

这首诗通过描绘昔日长安城中人物的飘零生活，反映了唐代社会的动荡与变迁，诗人以“世乱敢言离别易，时清犹道路行难”为核心，表达了对社会现实的深刻洞察，在乱世中，离别虽然艰难，但人们敢于直言不讳；而在时局清平后，本应道路畅通，却仍然困难重重，暗示了社会问题的复杂性和长期性，后两句则通过比喻，进一步强调了人生道路上的艰难险阻。

赏析

这首诗以深沉的笔触，描绘了唐代社会的现实图景，诗人通过对比乱世与清平的不同境遇，揭示了社会问题的本质，他运用生动的比喻和形象的描写，使诗歌具有强烈的艺术感染力，在表达上，诗人语言质朴自然，情感真挚深沉，既体现了对现实的关注与批判，又流露出对人生的感慨与无奈，整首诗意境深远，意蕴丰富，是一首具有深刻思想内涵和艺术价值的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景与唐代社会的动荡不安密切相关，在唐代中期，由于政治腐败、边疆战乱等因素，社会动荡不安，人民生活困苦，诗人李颀身处这样的时代背景下，深感社会现实的残酷与无奈，他通过这首诗，表达了对社会现实的深刻洞察和对人生道路的深刻思考，他也通过诗歌的形式，抒发了自己内心的苦闷与感慨，展现了唐代诗人的社会责任感和人文关怀。