诗词原文

春日景

唐·李商隐

丝垂杨柳当风软，玉折含桃倚径香。

燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花伤。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的咏史诗也多有佳作，往往借古讽今，寓意深刻，李商隐一生经历坎坷，仕途不顺，但其文学成就却为后世所敬仰。

译文

杨柳的枝条随风轻轻摆动，如同柔软的丝线；含桃（即樱桃）的枝条仿佛被折断般低垂，倚靠在路边散发着香气，燕子还没有归来，春天的气息已经渐渐迟暮；一片烟雨笼罩着长满杏花的小洲，让人心生伤感。

释义

首句“丝垂杨柳当风软”描绘了春风中杨柳枝条的柔美姿态；次句“玉折含桃倚径香”则通过含桃（樱桃）的枝条低垂、香气四溢，进一步渲染了春日的景致，后两句“燕子不归春事晚，一汀烟雨杏花伤”则通过燕子未归、春事已晚以及烟雨蒙蒙中杏花凋零的景象，表达了诗人对春天即将逝去的惋惜与伤感。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日里杨柳依依、含桃香溢的美景，同时又通过燕子未归、杏花凋零等意象，传达了诗人对春天即将逝去的无奈与感伤，诗中“丝垂杨柳”与“玉折含桃”的对比，既展现了春日景致的多样性，又体现了诗人对自然美的敏锐感知，后两句则通过情感的抒发，使整首诗在景与情之间达到了完美的融合。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期，面对春天的美景，诗人心中却充满了对时光流逝、人生无常的感慨，燕子未归象征着远方的亲人或朋友未能归来，而春事已晚则暗示着诗人自己年华已逝、壮志未酬的无奈，烟雨蒙蒙中的杏花凋零，更是触动了诗人内心深处的伤感与哀愁，在这样的背景下，诗人通过描绘春日景致，寄托了自己对人生、对时光的深刻思考。