诗词原文

空挂黄衣宁续寿

朝代：唐代

作者：吕岩（吕洞宾）

空挂黄衣宁续寿，曾闻玄教在知常。

仙家自有长生术，莫向人间争短长。

作者简介

吕岩，字洞宾，号纯阳子，是唐代著名的道士，被后世尊为八仙之一，吕洞宾的事迹在民间广为流传，多被神化为能够飞剑斩妖、点石成金的仙人形象，他不仅在道教中有着重要地位，在文学、艺术等领域也有深远影响，其故事常被改编为戏曲、小说等。

译文

黄衣空挂在那里，又怎能延续寿命呢？我曾听闻玄妙的道教教义在于领悟自然之常，仙家自有长生不老的方法，不必与世俗之人争一时之长短。

释义

“空挂黄衣宁续寿”一句，黄衣可能象征着世俗的功名利禄或修行者的外在服饰，此句表达了修行不应仅仅停留在表面的形式或追求物质上的延续。“曾闻玄教在知常”则指出真正的道教教义在于领悟自然规律，顺应天道。“仙家自有长生术，莫向人间争短长”则强调了仙家追求的是长生不老，超脱世俗的纷争与短暂。

赏析

这首诗体现了吕洞宾作为道教高人的超脱与豁达，他通过对比世俗与仙家的不同追求，表达了对道教修行真谛的深刻理解，诗中“空挂黄衣”与“玄教知常”的对比，既是对世俗追求的否定，也是对道教修行理念的肯定，而“仙家自有长生术，莫向人间争短长”则更是将仙家的超脱与世俗的短视形成了鲜明对比，强调了修行者应有的心态与追求。

创作背景

吕洞宾作为唐代著名的道士，其一生致力于道教修行与传播，这首诗可能是在他修行过程中，对世俗与仙家不同追求的深刻感悟下创作而成的，通过这首诗，吕洞宾不仅表达了自己对道教修行真谛的理解，也向世人传达了超脱世俗、追求长生的道教理念，在唐代，道教盛行，吕洞宾的这首诗无疑是对当时道教文化的一种反映与传承。