诗词原文

落花

宋·宋祁

雨压残红一夜凋，晓来帘外正飘摇。

林花谢尽空枝在，燕子归来旧垒高。

芳草池塘新涨绿，垂杨门巷半藏娇。

春光有限人须惜，莫负金樽对碧霄。

作者简介

宋祁（998年－1061年），字子京，北宋著名文学家、史学家、官员，他学识渊博，文章出众，与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”，曾任翰林学士、史馆修撰等职，参与编纂《新唐书》，其诗文风格清新自然，尤擅词赋，有《宋景文集》传世。

译文

一夜的春雨压迫着即将凋零的花朵，使它们纷纷凋谢；清晨时分，帘外只见花瓣随风飘摇，树林中的花朵已经全部凋谢，只剩下光秃秃的枝条；燕子归来时，发现去年的巢穴已经筑得更高，芳草池塘中春水新涨，一片碧绿；垂杨柳下的门巷里，半掩着娇美的景致，春光有限，人们应当珍惜，不要辜负了这美好的时光和金樽美酒，对着碧蓝的天空畅饮。

释义

这首诗描绘了春雨过后，落花满地的景象，以及由此引发的对时光易逝、人生短暂的感慨，诗人通过细腻的笔触，刻画了雨后清晨的宁静与凄美，表达了对美好事物消逝的惋惜和对珍惜当下的呼吁。

赏析

首联“雨压残红一夜凋，晓来帘外正飘摇”以雨夜落花开篇，营造出一种凄清的氛围，暗示了美好事物的脆弱与易逝，颔联“林花谢尽空枝在，燕子归来旧垒高”进一步强化了这种感受，通过对比林花凋谢与燕子归巢，展现了自然界的生生不息与人生的无常，颈联“芳草池塘新涨绿，垂杨门巷半藏娇”则转而描绘了一幅生机勃勃的春日景象，与前面的凄清形成鲜明对比，暗示了生命的顽强与希望，尾联“春光有限人须惜，莫负金樽对碧霄”是全诗的点睛之笔，诗人借春光易逝劝诫人们要珍惜眼前的美好时光，不要虚度光阴。

创作背景

这首诗可能创作于宋祁仕途较为平稳、生活安逸的时期，作为一位文人官员，宋祁对自然景物有着敏锐的感知和深刻的感悟，春雨过后，落花满地的景象触动了他对人生短暂、时光易逝的感慨，于是写下了这首充满哲理与情感的诗作，通过描绘雨后清晨的落花景象，诗人表达了对美好事物消逝的惋惜，同时也寄托了对珍惜当下、不负韶华的期望。