诗词原文

游仙

唐·李商隐

云屏不动掩空寥，西华山头碧烟绕。

眼看碧海成夷路，心记蟠桃结实花。

斜汉欲倾河欲转，回风乱雪舞梨花。

飞光飞光劝尔一杯酒，吾不识青天高，黄地厚，

唯见月寒日暖，来煎人寿。

作者及朝代

李商隐，唐代著名诗人，字义山，号玉溪生，又号樊南生，生活在晚唐时期，以其独特的艺术风格和深邃的情感表达著称，擅长爱情诗和无题诗，作品多抒发内心复杂的情感和对现实的不满。

作者简介

李商隐自幼聪颖，文思敏捷，早年曾得到令狐楚的赏识和培养，但在仕途上，因卷入牛李党争而历经坎坷，一生郁郁不得志，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，对后世影响深远。

译文

云彩屏风静止不动，遮掩着空旷的天际，西华山头被碧绿的烟雾缭绕，眼看着广阔的海洋变成了平坦的道路，心中却牢记着蟠桃树上结出的果实和花朵，银河倾斜仿佛要倾倒，河水似乎要流转，回旋的风吹起雪花般的梨花在空中飞舞，飞光啊飞光，我劝你喝一杯酒，我不知道青天有多高，大地有多厚，只看见月亮的寒冷和太阳的温暖，在煎熬着人的寿命。

释义

这首诗通过描绘仙境的景象，表达了诗人对时光流逝、人生短暂的感慨，首联写仙境的静谧与神秘，颔联以“眼看碧海成夷路，心记蟠桃结实花”表达了对仙境变化的感慨和对美好事物的记忆，颈联通过银河倾斜、河水流转、风吹梨花等意象，进一步渲染了仙境的奇幻与变化，尾联则直接抒发了对时光流逝、人寿短暂的无奈与感慨。

赏析

这首诗以游仙为题，但实际上是对人生无常、时光易逝的深刻反思，诗人通过描绘仙境的奇幻景象，反衬出人生的短暂与无常。“眼看碧海成夷路，心记蟠桃结实花”一句，既表现了仙境的瞬息万变，又暗含了对美好事物的珍惜与记忆，尾联的“飞光飞光劝尔一杯酒，吾不识青天高，黄地厚，唯见月寒日暖，来煎人寿”更是直接抒发了对时光流逝的无奈与感慨，表达了诗人对人生的深刻思考。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、人生坎坷的时期，面对现实的无奈与人生的短暂，诗人通过描绘仙境的奇幻景象来寄托自己的情感与理想，也借仙境的瞬息万变来反衬人生的无常与短暂，表达了对时光流逝的无奈与感慨，这首诗不仅反映了诗人个人的情感与经历，也具有一定的时代意义和社会价值。