诗词原文

酬令狐郎中见寄

唐·刘禹锡

晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。

山公更有通家旧，应许论文醉醁醪。

作者及朝代

作者：刘禹锡

朝代：唐代

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，他的诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，刘禹锡的诗歌风格豪迈，语言简练明快，富有哲理性和批判精神。

译文

晴空万里，一只白鹤凌云而上，把我的诗情也带到了云霄之上，山涛（此处以山公代指，山涛字巨源，魏晋时期名士）与我更是世交旧友，他应该会允许我与他一同饮酒论文，畅饮那甘美的醁醪酒吧。

释义

晴空一鹤排云上：形容天空晴朗，一只白鹤在云层中翱翔。

便引诗情到碧霄：指这种景象激发了诗人的创作灵感，使诗情高涨至云霄之上。

山公更有通家旧：山涛与诗人有世交之谊，关系深厚。

应许论文醉醁醪：山涛应该会同意与诗人一起饮酒论文，享受醁醪酒的甘美。

赏析

这首诗是刘禹锡写给令狐楚（令狐郎中为其官职）的回信之作，首句以“晴空一鹤排云上”描绘了一幅壮丽景象，既展现了自然之美，又寓含了诗人不屈不挠、积极向上的精神风貌，次句“便引诗情到碧霄”则直接表达了这种景象对诗人创作灵感的激发，后两句则转入对友情的抒发，以“山公更有通家旧”点明与令狐楚的深厚交情，并以“应许论文醉醁醪”表达了诗人对与友人相聚、饮酒论文的美好期待，整首诗语言简练明快，情感真挚动人，展现了刘禹锡豪迈洒脱的性格特点。

创作背景

这首诗创作于刘禹锡晚年时期，刘禹锡一生仕途坎坷，多次被贬谪，他始终保持着乐观豁达的心态，积极面对生活中的挫折与困难，在与令狐楚的交往中，刘禹锡感受到了友情的温暖与力量，于是写下了这首诗以表达自己对友情的珍视和对未来相聚的美好憧憬，这首诗也反映了刘禹锡对自然美景的热爱和对文学创作的执着追求。