诗词原文

病中思

唐·李商隐

乞身未及调缘鹄，济世何当起卧龙。

秋蝶无端化寒蝶，春蚕不死即成丝。

微躯此外更何求，但愿人间有直道。

病里不知春早晚，闲中方觉日西东。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但文学成就颇高，尤其擅长爱情诗和无题诗，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

译文

想要辞官归隐却还未能如愿调整心态如闲云野鹤，何时能像诸葛亮那样被起用，以济世之才拯救天下呢？秋天的蝴蝶无端变成了寒天的蝴蝶，春天的蚕不死就会一直吐丝，我这微薄的身躯除此之外还有什么可追求的呢？只希望人间能有正直之道，在病中不知春天的早晚，在闲暇中方觉时光流逝，日月西东。

释义

首联表达了诗人对仕途的无奈和对济世之才未能施展的遗憾；颔联以秋蝶化寒蝶、春蚕吐丝为喻，表达了自己虽处困境但仍不放弃努力的精神；颈联表达了诗人对正直之道的渴望；尾联则描绘了病中的时光流逝和内心的闲适。

赏析

这首诗是李商隐在病中所作，表达了他对人生、仕途和理想的深刻思考，首联以“乞身未及调缘鹄，济世何当起卧龙”开篇，既表达了对仕途的厌倦，又流露出对未能施展才华的遗憾，颔联以秋蝶、春蚕为喻，形象生动地表达了诗人虽处困境但仍不放弃努力的精神，颈联“微躯此外更何求，但愿人间有直道”则直接表达了诗人对正直之道的渴望，尾联则通过描绘病中的时光流逝和内心的闲适，进一步展现了诗人的内心世界，整首诗语言优美，意境深远，充满了诗人对人生和理想的深刻思考。

创作背景

这首诗创作于李商隐晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，疾病缠身，在这样的背景下，他写下了这首诗，表达了对仕途的厌倦、对未能施展才华的遗憾以及对正直之道的渴望，诗中也流露出一种超然物外、闲适自在的生活态度，体现了诗人对人生和理想的深刻思考。