诗词原文

闲居

唐·韦应物

怜才好客还依旧，终日清谈绿酒醲。

门巷寂寥人迹少，池台芜没草痕重。

闲居日久心慵倦，病后身衰意惘然。

独坐南斋时一咏，萧萧竹雨夜窗寒。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子宾客、滁州和江州刺史、左司郎中、苏州刺史等职，韦应物的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，他的诗作常流露出对仕途的厌倦和对自然生活的向往。

译文

我依旧喜爱有才之士，好客之心未改，整天与朋友清谈，绿酒醇厚，门巷寂静，人迹罕至，池台荒芜，杂草丛生，闲居的日子久了，心中感到慵懒疲倦，病后身体衰弱，意志消沉，独自坐在南斋，偶尔吟诗一首，窗外竹雨萧萧，夜色寒冷。

释义

这首诗描绘了诗人闲居生活的情景，首联“怜才好客还依旧，终日清谈绿酒醲”表达了诗人对有才之士的喜爱和好客之心，以及整日与朋友清谈、品酒的闲适生活，颔联“门巷寂寥人迹少，池台芜没草痕重”则描绘了门巷寂寥、池台荒芜的景象，暗示了诗人生活的孤寂和环境的荒凉，颈联“闲居日久心慵倦，病后身衰意惘然”表达了诗人因闲居日久而感到慵懒疲倦，以及病后身体衰弱、意志消沉的心情，尾联“独坐南斋时一咏，萧萧竹雨夜窗寒”则描绘了诗人独自坐在南斋，偶尔吟诗一首，窗外竹雨萧萧，夜色寒冷的凄清景象。

赏析

这首诗通过描绘诗人闲居生活的情景，展现了诗人内心的孤寂和慵懒，首联以“怜才好客”和“终日清谈”为引子，展现了诗人对友情的珍视和对闲适生活的向往，颔联和颈联却以“寂寥人迹”和“芜没草痕”等意象，暗示了诗人生活的孤寂和环境的荒凉，以及因闲居日久和病后身体衰弱而感到的慵懒和意志消沉，尾联则以“独坐南斋”和“萧萧竹雨”等意象，进一步渲染了诗人内心的孤寂和凄清，整首诗情感细腻深沉，意境清幽淡雅，充分展现了韦应物山水田园诗的特色。

创作背景

这首诗是韦应物在闲居期间所作，韦应物一生仕途坎坷，晚年更是仕途失意，生活困顿，他晚年闲居在苏州等地，过着清贫而孤寂的生活，这首诗正是他在这种背景下创作的，通过描绘自己闲居生活的情景，表达了内心的孤寂和慵懒，以及对自然生活的向往和对友情的珍视，这首诗也反映了韦应物晚年生活的真实写照，展现了他作为一位山水田园诗人的独特情怀和人生感悟。