诗词原文

狱中题壁

清·谭嗣同

望门投止思张俭，忍死须臾待杜根。

楚囚操乐宁忘本，蜀客摛辞祇傍愁。

我自横刀向天笑，去留肝胆两昆仑。

作者简介

谭嗣同（1865年-1898年），字复生，号壮飞，湖南浏阳人，中国近代著名政治家、思想家，维新派人士，戊戌变法（百日维新）的主要发起者之一，变法失败后，于1898年（光绪二十四年）9月28日在北京宣武门外的菜市口刑场英勇就义，年仅33岁，其所著的《仁学》，是维新派的第一部哲学著作，也是中国近代思想史中的重要著作。

译文

希望有人能收容我，让我像张俭一样避难；我忍着一时的痛苦，等待将来像杜根那样得到重用，被囚禁在楚国的人，仍然演奏着家乡的音乐，不忘故土；蜀地的客人，写作诗篇，却只能抒发自己的愁绪，我横刀而出，仰天大笑，慷慨赴死，因为去者和留者肝胆相照、光明磊落，有如昆仑山一样的雄伟气魄。

释义

楚囚操乐宁忘本：楚囚指被囚禁在晋国的楚国大臣钟仪，他仍然弹奏楚国的音乐，不忘故国，这里比喻自己虽身陷囹圄，但不忘变法救国的初衷。

蜀客摛辞祇傍愁：蜀客指蜀地的文人，这里自指，表示自己虽然能写出诗文，但只能抒发愁绪，无法改变现状。

赏析

这首诗是谭嗣同在戊戌变法失败后，被捕入狱时所作，诗中表达了他对变法失败的悲愤和对未来的坚定信念，首联以张俭、杜根为喻，表达了自己不畏强权、坚持信念的决心，颔联“楚囚操乐宁忘本，蜀客摛辞祇傍愁”则进一步强调了自己虽处困境，但不忘初心的精神，颈联和尾联则以豪迈的笔触，展现了自己慷慨赴死、视死如归的英雄气概，整首诗情感真挚，气势磅礴，是中国近代文学史上的佳作。

创作背景

1898年（光绪二十四年），谭嗣同参与戊戌变法，失败后被捕入狱，在狱中，他写下了这首《狱中题壁》，这首诗不仅表达了他对变法失败的悲愤和对未来的坚定信念，也展现了他作为维新派领袖的英勇无畏和崇高精神，在面临生死抉择的时刻，他选择了慷慨赴死，用自己的生命诠释了变法救国的理想，这首诗也成为了中国近代文学史上的经典之作，激励着后人不断追求进步和变革。