诗词原文

悼邵公

唐·刘禹锡

千里去思歌邵父，三年遗爱泣吴儿。

春风回首尽成泪，夜雨何时更得归？

作者简介

刘禹锡，唐代著名文学家、哲学家，字梦得，河南洛阳人，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，他的诗歌创作，既受到儒家中庸思想的影响，也有道家任运随缘、自然适意的思想因素，刘禹锡的诗歌，有的直抒胸臆，有的借物抒情，有的托物言志，均能畅达自然，浑然天成，显示出一种炉火纯青的艺术境界。

译文

远隔千里的人们都在怀念邵父的恩德，唱着思念的歌曲；而邵父治理过的吴地百姓，在他去世三年后仍然因怀念他的仁爱而哭泣，每当春风拂过，都让人回想起邵父的种种好处，不禁泪流满面；而夜雨淅沥之时，更让人思念他何时能够归来（虽然实际上他已不在人世）。

释义

这首诗是刘禹锡为悼念一位姓邵的官员（可能是地方官）所作，首句“千里去思歌邵父”表达了邵父的恩德深远，远隔千里的人们都在怀念他并唱着思念的歌曲，次句“三年遗爱泣吴儿”则进一步描绘了邵父在吴地治理期间留下的仁爱之政，使得当地百姓在他去世后三年仍然怀念不已，甚至哭泣，后两句则通过春风和夜雨的意象，表达了诗人对邵父深深的怀念和无尽的哀思。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过“千里去思”和“三年遗爱”两个典型事例，生动地刻画了邵父的崇高形象和深远影响，诗人巧妙地运用了春风和夜雨的意象，将无形的思念和哀愁化为有形的自然景象，使得诗歌的意境更加深远和感人，诗歌的押韵和节奏也处理得恰到好处，使得整首诗读起来朗朗上口，易于传诵。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘禹锡的个人经历或时代背景有关，刘禹锡一生仕途坎坷，多次被贬谪，在这个过程中，他可能结识了这位姓邵的官员，并对其治理有方、仁爱百姓的作风深感敬佩，当邵父去世后，刘禹锡深感悲痛和怀念，于是写下了这首悼念之作，这首诗也可能反映了唐代社会对于官员品德和政绩的重视和怀念。

需要注意的是，由于历史久远和资料缺乏，以上关于创作背景的分析可能存在一定的推测和主观性，但无论如何，这首诗都是一首优秀的悼念之作，值得我们细细品味和欣赏。