诗词原文

军行叹

唐·罗隐

旌旗日日乱如麻，

生憎太师粮不发。

致使六军心胆寒，

夜半空嗟月影斜。

作者及朝代

作者：罗隐

朝代：唐代

作者简介

罗隐，字昭谏，晚唐著名诗人、文学家，他生活在晚唐动荡不安的年代，一生郁郁不得志，多次参加科举考试均未中第，后转而投身幕府，担任过一些低级官职，罗隐的诗作风格犀利，多针砭时弊，反映社会现实，具有较强的批判精神。

译文

军旗每日在风中纷乱如麻，

可恨太师迟迟不肯发放军粮。

这使得六军将士心胆俱寒，

夜半时分只能空对斜月长叹。

释义

旌旗日日乱如麻：形容军队出征时旗帜纷乱，战事频繁。

生憎太师粮不发：生憎，即非常憎恨；太师，古代高级官职，此处可能代指朝廷中的某位高官或决策者；粮不发，指军粮未能及时发放。

致使六军心胆寒：六军，泛指军队；心胆寒，形容将士们因缺乏军粮而心生恐惧，士气低落。

夜半空嗟月影斜：夜半时分，将士们只能对着斜月长叹，表达无奈与哀怨。

赏析

这首诗通过描绘军队因缺乏军粮而士气低落的场景，深刻揭示了晚唐时期军队后勤保障不力的社会问题，诗人以“旌旗日日乱如麻”开篇，营造出一种战乱频仍、局势动荡的氛围，以“生憎太师粮不发”为转折点，直接点出问题的根源——朝廷高官未能及时发放军粮，导致军队陷入困境，最后两句“致使六军心胆寒，夜半空嗟月影斜”则进一步渲染了将士们的无奈与哀怨，使整首诗的情感达到了高潮。

罗隐在这首诗中运用了生动的意象和简洁的语言，将复杂的社会问题以直观的方式呈现出来，具有很强的感染力，他也通过这首诗表达了对晚唐社会现实的深刻批判和对将士们的深切同情。

创作背景

这首诗的创作背景与晚唐时期的政治军事形势密切相关，晚唐时期，朝廷腐败严重，军队后勤保障不力，导致军队士气低落，战斗力下降，罗隐作为一位有社会责任感的诗人，对这一现象深感忧虑和愤慨，他通过这首诗，不仅揭示了军队后勤保障不力的现实问题，也表达了对朝廷高官不作为的强烈不满和对将士们的深切同情，这首诗的创作，既是对当时社会现实的真实反映，也是罗隐个人情感和思想的深刻表达。