诗词原文

南徐春日

唐·李嘉祐

酒满春风四座倾，

长江白浪对青枫。

江左文章分史局，

山中宰相起经楼。

花飞衣袂飘红雪，

柳拂樽罍送绿醅。

日暮不堪还近别，

更将余兴付沙鸥。

作者及朝代

李嘉祐，唐代诗人，字从一，生卒年不详，赵州（今河北赵县）人，天宝七年（748年）进士，授秘书正字，天宝间曾任中书舍人，与“大历十才子”多有交往，他的诗风清新婉丽，善于描绘自然景物，抒发个人情感，是唐代诗坛上一位有一定影响的诗人。

作者简介

李嘉祐在唐代诗坛上虽不如李白、杜甫等大家声名显赫，但其诗作亦有其独特之处，他善于捕捉生活中的细微之处，以细腻的笔触描绘出自然景物的美丽与哀愁，同时也在诗中寄托了自己的情感与理想，他的诗作在当时就受到了一定的关注，对后世也有一定的影响。

译文

春风中四座宾客酒兴正浓，

长江白浪滔滔对着青翠的枫林。

江左的文人学士在史局中分工协作，

山中的宰相则建起了经楼研读经典。

花瓣随风飘落在衣袂上如同红雪，

柳枝轻拂酒杯送来了绿色的酒香。

日暮时分不忍离别，

只好将余下的兴致寄托给沙洲上的鸥鸟。

释义

这首诗描绘了南徐（今江苏镇江一带）春日的景象，以及诗人在这样的环境中与友人欢聚的情景，诗中通过描绘自然景物和人文景观，展现了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视，也通过“江左文章分史局，山中宰相起经楼”两句，表达了对文人学士和贤能之士的敬仰与赞美。

赏析

这首诗的开头两句以春风、四座、长江、白浪、青枫等意象，营造了一种开阔而明丽的春日景象，为全诗奠定了欢快的基调。“江左文章分史局，山中宰相起经楼”两句，通过对比江左文人学士在史局中分工协作和山中宰相研读经典的场景，展现了文人学士和贤能之士的不同风采和追求，这两句不仅富有画面感，而且寓意深远，表达了诗人对文人学士和贤能之士的敬仰与赞美。

后两句则通过描绘花瓣飘落、柳枝轻拂、酒香四溢等细节，进一步渲染了欢聚的氛围，同时也表达了诗人对美好时光的珍惜和对离别的不舍，最后以“日暮不堪还近别，更将余兴付沙鸥”作结，将诗人的情感推向高潮，同时也留下了无尽的遐想空间。

创作背景

这首诗的创作背景已难以详考，但从诗中可以看出，诗人是在一个春日里与友人欢聚时写下这首诗的，当时诗人可能正处于一种愉悦而闲适的心境中，对自然景物和人文景观都有着深刻的感受和细腻的描绘，诗人也可能在诗中寄托了自己对文人学士和贤能之士的敬仰与赞美之情，以及对美好生活的向往和追求。