诗词原文

题灵山寺

唐·李颀

古寺临空碧，森森万木齐。

山门遥见一径通，殿阁深藏万松里。

石路萦回九龙脊，水光潋滟百花溪。

什方钟鼓一时鸣，灵光运运常相续。

作者及朝代

作者：李颀

朝代：唐代

作者简介

李颀，唐代诗人，生卒年不详，约活动于唐玄宗开元、天宝年间（713年—756年），他擅长七言歌行和五言律诗，诗风雄浑奔放，意境深远，尤其擅长描写边塞风光和军旅生活，同时也对自然景色和佛教寺庙有着深刻的描绘，他的作品在唐代诗坛上占有重要地位，对后世诗歌创作产生了深远影响。

译文

古老的寺庙矗立在碧空之下，茂密的树木郁郁葱葱，整齐划一。

远远望见山门处有一条小径蜿蜒而上，殿堂楼阁深深隐藏在万松之中。

石路曲折盘旋，如同九条龙的脊背，溪水波光粼粼，映照着百花争艳。

什方寺的钟鼓在同一时刻响起，灵光不断，永远延续。

释义

这首诗描绘了灵山寺的壮丽景色和庄严氛围，首联点明寺庙的古老和环境的清幽；颔联通过“遥见”和“深藏”两个词，展现了寺庙的幽静和神秘；颈联以“石路萦回”和“水光潋滟”描绘了寺庙周围的自然景观；尾联则以“什方钟鼓一时鸣，灵光运运常相续”表达了寺庙的宗教氛围和灵光的永恒。

赏析

这首诗以细腻的笔触和生动的描绘，展现了灵山寺的壮丽景色和庄严氛围，诗人通过描绘寺庙的古老、幽静和神秘，以及周围的自然景观，营造了一种超凡脱俗的意境，尾联的“什方钟鼓一时鸣，灵光运运常相续”更是将寺庙的宗教氛围推向高潮，表达了诗人对佛教的敬畏和信仰，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是李颀在游览灵山寺时所作，灵山寺作为一座历史悠久的佛教寺庙，以其壮丽的景色和庄严的氛围吸引了众多文人墨客前来游览和题咏，李颀在游览过程中，被寺庙的壮丽景色和庄严氛围所深深吸引，于是写下了这首脍炙人口的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对佛教的敬畏和信仰，以及对自然美景的热爱和赞美。