诗词原文

孤岩诗

唐·皎然

孤岩恰恰容幽构，可爱江南释子园。

云水自为朋侣伴，松篁长与岁时喧。

寒林叶落秋光淡，古径苔滋石色鲜。

此地幽栖应得趣，何须更问武陵源。

作者简介

皎然，唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士多有交往，皎然的诗歌创作颇丰，题材广泛，风格清丽闲淡，在唐代诗坛上占有一定地位，对后世也有一定影响。

译文

孤独的岩石恰好能容纳这幽静的居所，这里是可爱的江南僧人园林，云和水自然成了我的朋友伴侣，松树和竹子常年与岁月相伴而喧闹，寒冷的树林里叶子落下，秋光显得淡雅，古老的小径上苔藓滋生，石头的颜色更加鲜艳，这个地方隐居生活应该很有趣，何必再去寻找那传说中的武陵源呢？

释义

这首诗描绘了诗人隐居之地的幽静与美丽，首联点出孤岩与幽构的巧妙结合，以及江南僧人园林的可爱之处，颔联通过云水、松篁等自然景物的描绘，展现了诗人与自然和谐共处的宁静生活，颈联进一步描绘秋日的景色，寒林落叶、古径苔滋，营造出一种清幽淡远的氛围，尾联则表达了诗人对此地隐居生活的满足与喜爱，认为无需再去寻找其他仙境。

赏析

这首诗以孤岩和释子园为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对隐居生活的热爱与向往，诗中运用了大量的自然意象，如云水、松篁、寒林、古径等，这些意象不仅构成了诗人隐居环境的美丽画卷，也寄托了诗人对自然、对宁静生活的向往和追求，诗人通过对比和反问的手法，强调了此地隐居生活的美好与自足，表达了对世俗名利的淡泊与超脱。

创作背景

皎然作为一位诗僧，其一生大部分时间都在寺庙中度过，对佛教有着深厚的信仰和感悟，这首诗很可能是他在某个秋日，独自漫步于孤岩之上的释子园时，被眼前的美景所触动，有感而发创作而成的，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱、对隐居生活的向往以及对佛教信仰的坚守，这首诗也反映了唐代诗僧们追求精神自由、超脱世俗的生活态度。