诗词原文

与友人登楼

唐·杜牧

清秋新霁与君同，江上高楼倚碧空。

霞散绮天光未敛，鹤飞云外意难穷。

寒烟淡淡迷芳草，远水迢迢映彩虹。

此际凭栏无限意，欲将心事付东风。

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，唐代杰出的诗人、散文家，他生活在晚唐时期，才华横溢，诗文兼擅，尤其以七言绝句著称，与李商隐并称“小李杜”，杜牧的诗歌内容广泛，风格俊爽清丽，对后世影响深远。

译文

在这清朗的秋天，雨过天晴，我和你一同登上江畔的高楼，倚栏远眺，碧空如洗，晚霞如同绮丽的绸缎般散开，天边的光芒尚未完全收敛，白鹤在云层之外翱翔，其意境深远难测，寒烟淡淡地笼罩着芳草，远处的江水迢迢，映照着雨后的彩虹，我们凭栏而立，心中有着无限的思绪，想要将满腔的心事托付给这东去的春风。

释义

这首诗描绘了诗人与友人雨后登楼远眺的情景，通过清秋、新霁、高楼、碧空、霞光、鹤飞、寒烟、远水等意象，营造出一种清新脱俗、高远辽阔的意境，诗人借景抒情，表达了对自然美景的热爱和对友人的深厚情谊，同时也流露出一种淡淡的哀愁和无限的思绪。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，情景交融，意境深远，首联“清秋新霁与君同，江上高楼倚碧空”直接点题，交代了时间、地点和人物，同时营造出一种清新明丽的氛围，颔联和颈联进一步描绘登楼所见之景，霞光、鹤飞、寒烟、远水等意象相互映衬，构成了一幅绚丽多彩的画卷，尾联则转入抒情，诗人将满腔的心事托付给东风，既表达了对友人的深情厚谊，也流露出一种对未来的期许和憧憬。

创作背景

这首诗可能创作于杜牧晚年时期，当时他仕途不顺，心情抑郁，在一次雨后，他与友人一同登上江畔的高楼，眼前的美景触动了他的情感，于是写下了这首充满深情和哀愁的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到杜牧对自然美景的热爱和对友人的深厚情谊，同时也能体会到他内心的矛盾和挣扎。