诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

身在三湘四水间，

行吟年复又一年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

绕桂月明过万户，

弄帆晴晚渡三湘。

莫言此去无多日，

且尽生前有限杯。

作者及朝代

作者：李群玉

朝代：唐代

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，早年曾游历四方，后隐居沅陵石门山，以诗酒自娱，他的诗作风格清新自然，擅长描绘山水田园风光，以及抒发个人情怀，是唐代文坛上一位颇有影响力的诗人。

译文

我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟作诗，我用凌云之笔挥洒雅意，醉后折下五色笺纸来书写诗篇，月光皎洁，环绕着桂树，照亮了千家万户；晴天傍晚，我扬帆起航，渡过三湘大地，不要说此行没有多少日子可过，就让我尽情享受生前这有限的时光，畅饮美酒。

释义

绕桂月明过万户：形容月光皎洁，如同环绕着桂树，照亮了千家万户，营造出一种宁静而美好的夜晚景象。

弄帆晴晚渡三湘：在晴朗的傍晚，扬帆起航，渡过三湘大地，表达了诗人对自然风光的热爱和向往。

赏析

这首诗是李群玉描绘自己在三湘四水间行吟生活的佳作，首联点明身份和地点，表达了诗人对这片山水的深厚感情，颔联通过“凌云笔”和“五色笺”的意象，展现了诗人高超的文学才华和对诗歌艺术的热爱，颈联“绕桂月明过万户，弄帆晴晚渡三湘”是全诗的精华所在，以生动的画面描绘了诗人行吟途中的所见所感，既有月夜的静谧美好，又有扬帆起航的豪迈与自由，尾联则表达了诗人对生命的珍视和对有限时光的珍惜，以畅饮美酒来尽情享受生活的态度，展现了诗人豁达乐观的人生态度。

创作背景

这首诗创作于李群玉隐居沅陵石门山期间，他在这里过着与世无争的生活，以诗酒自娱，同时也不断地创作诗歌来表达自己的情感和思考，三湘四水的美景和宁静的生活环境激发了他的创作灵感，使他能够创作出这首描绘自己行吟生活的佳作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然风光的热爱、对诗歌艺术的追求以及对生命的珍视和豁达乐观的人生态度。