根据您提供的关键词“白酒杯中聊一歌，苍蝇苍蝇奈尔何”，我并未直接找到完全匹配的整首古诗及其详细背景信息，不过，基于这些关键词的意象和风格，我尝试构造一首符合您要求的古诗，并为其附上作者、朝代以及相应的解析，但请注意，以下内容是基于创意和文学想象的构造，并非真实历史文献。

古诗构造

题目：酒边吟

朝代：唐代

作者：李逸风（虚构人物）

原文：

白酒杯中聊一歌，苍蝇苍蝇奈尔何。

清风拂面心自静，世事纷扰任蹉跎。

月影摇曳杯中舞，人生如梦醉中过。

且将忧愁付流水，笑看浮云自卷舒。

作者简介：

李逸风，唐代末年一位不为世人所熟知的隐士诗人，他生于乱世，却心怀淡泊，常以诗酒自娱，寄情山水之间，作品多抒发对世俗的超脱与对自然的热爱。

译文：

在白酒杯中随意吟唱一首歌，那些烦人的苍蝇又能把我怎么样呢？清风轻轻吹过脸庞，内心自然变得平静，世间的纷扰就任凭它去吧，月光下的影子在酒杯中摇曳起舞，人生就像一场梦，在醉意中度过，暂且将忧愁交付给流水，微笑着看浮云自由地卷舒。

释义：

此诗表达了诗人面对世俗纷扰的超然态度，通过饮酒、赏月、观云等自然景象，展现了诗人内心的宁静与淡泊，苍蝇象征着外界的干扰和烦恼，而诗人则以酒为伴，以诗为友，表现出对世俗的淡然与不屑。

赏析：

此诗语言清新自然，意境深远，通过生动的意象和流畅的韵律，传达了诗人对人生的独特理解和感悟，诗人以酒为媒介，将个人的情感与自然景物相融合，营造出一种超脱世俗的意境，使读者在阅读中感受到一种心灵的宁静与自由。

创作背景：

虽然李逸风是虚构人物，但我们可以设想这首诗的创作背景可能是在唐代末年，社会动荡不安，诗人身处乱世之中，深感世事无常，于是选择隐居山林，以诗酒为伴，寄托自己的情感与理想，在这首诗中，诗人通过描绘自己与酒、月、云等自然景物的互动，表达了对世俗的厌倦和对自然的向往，同时也展现了自己内心的坚韧与超脱。

是基于您提供的关键词和文学想象而构造的，并非真实存在的古诗及其背景信息。