诗词原文

贺新郎·寿张运使

朝代：宋代

作者：李廷忠

翠盖飘摇渡水来。

明珰乱坠，映日成堆。

恩波旧是仙舟客，德宇新添月桂名。

看公风骨，似长松磊落，多生奇节。

绿鬓朱颜长好在，问尊前、几度花开。

功成他日，一庭兰玉，看君门闾。

作者简介

李廷忠，字居厚，号橘山，宋代文学家、官员，生平事迹多见于地方志及文集，他擅长诗文，风格清新自然，尤以词作著称，多抒发个人情感及对时局的感慨。

译文

翠绿的荷叶在水面上轻轻摇曳，仿佛载着仙人的舟楫缓缓而来，明珠般的花朵纷纷落下，在阳光下堆积成绚烂的景象，您（张运使）过去就沐浴在皇恩浩荡之中，如同仙舟上的贵客；如今您的德行又如同新添的月桂，名声远扬，看您那超凡脱俗的风骨，就像挺拔的长松，枝节磊落，多生奇节，您青春永驻，容颜不老，在酒宴前多次见证花开花落，待到将来功成名就，家中子孙满堂，才华横溢，必将使您的家门更加荣耀。

释义

本诗是一首祝寿词，通过对自然景物的描绘，赞美了张运使的高尚品德和卓越成就，首句以荷叶、明珠比喻张运使的清廉与高洁；次句“恩波旧是仙舟客，德宇新添月桂名”直接点题，既回顾了其过去的荣耀，又预示了其未来的辉煌；后文则进一步以长松、花开等意象，表达了对张运使健康长寿、子孙满堂的美好祝愿。

赏析

本诗语言优美，意象丰富，情感真挚，作者巧妙地将自然景物与人物品德相结合，既展现了张运使的高风亮节，又表达了对他的深深敬意和美好祝愿，特别是“恩波旧是仙舟客，德宇新添月桂名”一联，对仗工整，寓意深远，既体现了张运使的显赫身世，又预示了其未来的无限可能，整首诗情感饱满，意境深远，是一首不可多得的佳作。

创作背景

此诗为李廷忠为张运使祝寿所作，张运使作为当时的朝廷重臣，以其高尚的品德和卓越的政绩赢得了广泛的赞誉，李廷忠作为同僚或友人，在张运使寿辰之际，特以此诗相赠，既表达了对张运使的敬仰之情，又寄托了对他的美好祝愿，此诗的创作背景反映了宋代文人之间的深厚友谊和对高尚品德的崇尚。