诗词原文

仙缘梦证

朝代：唐代

作者：李玄真

灵签鸥梦证仙缘，双飞鸿英人争羡。

云外仙踪难觅处，月下花前共婵娟。

作者简介

李玄真，唐代诗人，生平事迹不详，据推测，他可能是一位游历四方、追求仙道与文学并重的隐士，李玄真的诗作多涉及道教思想、自然景物与人生哲理，风格清新脱俗，富有想象力。

译文

通过灵签与鸥鸟的梦境验证了仙缘的存在，

如同双飞的大雁般英姿飒爽，令人羡慕不已。

云外的仙踪难以寻觅，

但在月下花前，我们却能共享这美好的时光。

释义

“灵签鸥梦证仙缘”意指通过神秘的灵签和鸥鸟的梦境来验证与仙道的缘分；“双飞鸿英人争羡”则比喻如同双飞的大雁，其英姿令人羡慕，象征着得道成仙的美好愿景。“云外仙踪难觅处”表达了仙道的神秘与难以触及，“月下花前共婵娟”则是对美好时光的珍惜与享受。

赏析

这首诗以仙缘为主题，通过灵签、鸥梦、双飞鸿等意象，构建了一个充满神秘与美好的仙境世界，首句“灵签鸥梦证仙缘”既点明了主题，又富有想象力，引人入胜，次句“双飞鸿英人争羡”则通过比喻，进一步强化了得道成仙的美好与令人向往，后两句则转而描写仙踪的难以寻觅与美好时光的珍贵，使整首诗在神秘与美好之间达到了巧妙的平衡。

李玄真的这首诗语言优美，意境深远，既体现了道教思想中的仙道追求，又融入了诗人对美好时光的珍惜与享受，整首诗在表达上既含蓄又直接，既神秘又美好，给人以深刻的启示与感悟。

创作背景

据推测，这首诗可能创作于李玄真游历四方、追求仙道的过程中，在游历中，他或许遇到了某些神秘的现象或体验，如灵签的指引、鸥鸟的梦境等，这些经历激发了他的创作灵感，他也可能感受到了得道成仙的艰难与美好时光的珍贵，从而将这些感受融入到了这首诗中，通过这首诗，李玄真不仅表达了自己对仙道的追求与向往，也传递了对美好时光的珍惜与享受。