诗词原文

山居吟

朝代：唐代

作者：贾岛

清丝洞裹泉声音，流出空山换古今。

万木深中藏古寺，一溪曲处伴行人。

白云出岫无心迹，明月入窗有意情。

尘世浮华皆不问，此中清境胜蓬瀛。

注：根据现有的历史文献和诗歌记录，这首诗并非贾岛的原作，而是为了回答此问题而创作的一首模拟唐代风格的诗作，贾岛是唐代著名的苦吟诗人，以其精炼的语言和深邃的意境著称，此诗风格贴近其创作特点，故假托其名。

作者简介

贾岛（779年－843年），字浪仙，唐代诗人，人称“贾长江”，他一生仕途坎坷，曾长期隐居山林，以诗会友，其作品多抒发对自然美景的热爱和对人生哲理的思考，风格清丽脱俗，尤擅五言律诗，是唐代苦吟诗派的代表人物之一。

译文

清澈的泉水在洞穴中潺潺作响，它的声音穿越空旷的山林，仿佛能够洗涤岁月，更迭古今，茂密的树林深处隐藏着古老的寺庙，一条蜿蜒的小溪伴随着行人的脚步，白云从山峦间悠然飘出，没有固定的去留，明月悄悄照进窗棂，带着温柔的情意，世间的繁华喧嚣我都不再关心，这里的清幽之境，比那传说中的仙岛蓬莱还要美好。

释义

此诗描绘了诗人隐居山林中的所见所感，通过清泉、古寺、白云、明月等自然元素，营造出一种超脱尘世、宁静致远的意境，表达了诗人对自然美景的热爱和对世俗纷扰的超脱态度。

赏析

1、意境深远：诗中“清丝洞裹泉声音，流出空山换古今”一句，以泉声为引子，巧妙地将自然之美与时间的流转相联系，营造出一种超越时空的宏大意境。

2、自然与人文的融合：通过“万木深中藏古寺，一溪曲处伴行人”的描绘，展现了自然与人文景观的和谐共生，体现了诗人对自然与人文关系的深刻洞察。

3、情感表达：最后两句“白云出岫无心迹，明月入窗有意情，尘世浮华皆不问，此中清境胜蓬瀛。”表达了诗人对自然之美的向往和对尘世纷扰的淡泊，情感真挚，意境高远。

创作背景

虽然此诗为模拟之作，但若以假想的创作背景而言，可以设想贾岛在经历仕途不顺、人生坎坷后，选择隐居于山林之中，以诗酒为伴，以自然为友，在这样的背景下，他通过对周围自然环境的细腻观察和深刻感悟，创作出了这首充满哲理与情感的诗作，表达了自己对人生、自然和社会的独特见解。