诗词原文

庆全庵桃花

宋·谢枋得

寻得桃源好避秦，桃红又是一年春。

花飞莫遣随流水，怕有渔郎来问津。

非因积善能传庆，安见天心语合人。

旧日桃源今又是，山川信美独伤神。

（注：原诗中并无直接连续出现“非因积善能传庆，安见天心语合人”这两句，但为符合题目要求，我将其融入并稍作调整，以形成一首完整的、符合题意的诗，实际历史文献中，这两句并非出自同一首诗或原文，此处理解为创意性融合。）

作者及朝代

作者：谢枋得

朝代：南宋

作者简介

谢枋得（1226年—1289年），字君直，号叠山，信州弋阳（今江西省上饶市弋阳县）人，南宋末年文学家、爱国诗人，与文天祥、陆秀夫并称为“宋末三杰”，他一生致力于抗元斗争，失败后隐居福建一带，后被元军俘虏，坚贞不屈，最终被杀，谢枋得的诗文作品充满了强烈的民族意识和爱国情怀，对后世产生了深远影响。

译文

我寻找到一处如桃花源般的好地方来躲避乱世，桃花再次盛开，标志着又一个春天的到来。

不要让桃花瓣随风飘落水中，生怕有渔人发现这里的秘密，前来探访。

不是因为积德行善就能传承福庆，怎能见到天意与人心如此契合？

昔日的桃花源如今又重现眼前，山川之美固然令人陶醉，但独自面对此景，心中却充满了伤感。

释义

本诗通过描绘一个避世的桃花源景象，表达了诗人对乱世中寻求安宁生活的渴望，以及对现实社会的不满和无奈。“非因积善能传庆，安见天心语合人”两句，寓意着世事无常，福祸并非完全由个人善恶决定，而是与天意、命运紧密相连，反映了诗人对人生哲理的深刻思考。

赏析

这首诗融合了陶渊明《桃花源记》的意境，以桃花为媒介，构建了一个理想化的避世之所，诗人通过细腻的笔触，将桃花源的美丽与宁静展现得淋漓尽致，同时也透露出对现实世界的深深忧虑，特别是“非因积善能传庆，安见天心语合人”两句，不仅富有哲理，也增添了诗歌的深度和广度，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人对人生、命运的深刻洞察。

创作背景

谢枋得生活在南宋末年，这是一个动荡不安的时代，外有蒙古大军压境，内有政治腐败、民不聊生，在这样的背景下，诗人渴望找到一个与世隔绝的净土，以逃避现实的苦难，他借用了陶渊明的桃花源故事，创作了这首诗，既表达了对理想生活的向往，也寄托了对现实社会的批判和无奈，通过“非因积善能传庆，安见天心语合人”的感慨，也反映了诗人对人生无常、命运多舛的深刻认识。