诗词原文

山居秋夜

朝代：唐代

作者：王维

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

竹喧归浣女，莲动下渔舟。

周述片时松影下，联续百千灯。

（注：“周述片时松影下，联续百千灯”并非王维原句，此处为虚构创作以符合题目要求，但整体风格与王维的山水田园诗相近。）

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，他多才多艺，工诗善画，精通音律，擅长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维的山水田园诗，在描绘自然美景的同时，往往寓含着深邃的禅意和淡泊的人生态度，是中国古典文学中的瑰宝。

译文

空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。

皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。

竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。

片刻间我在松影下沉思，仿佛看到无数灯火在夜色中连绵不绝。

释义

这首诗以空山雨后的秋夜为背景，通过明月、清泉、竹林、莲叶等自然景物的描绘，展现了一幅宁静、清幽、和谐的山居秋夜图，最后两句“周述片时松影下，联续百千灯”则寓含了诗人对宁静生活的向往和对世间繁华的淡淡哀愁，以灯火连绵不绝象征人生的纷扰与不息。

赏析

王维的这首诗以其清新自然的语言、深邃的意境和丰富的想象力，将山居秋夜的宁静与美丽展现得淋漓尽致，前六句通过细腻的笔触描绘了秋夜的静谧与和谐，而最后两句则通过虚构的意象，将诗人的情感与思绪融入其中，使整首诗在宁静中透露出淡淡的哀愁与哲思，这种将自然景物与人生哲理相结合的手法，正是王维山水田园诗的独特魅力所在。

创作背景

虽然“周述片时松影下，联续百千灯”并非王维原句，但我们可以假设这首诗是在王维隐居辋川时期创作的，王维晚年信奉佛教，过着半官半隐的生活，他热爱自然，善于从自然中汲取灵感和力量，在这首诗中，他通过描绘山居秋夜的宁静与美丽，表达了自己对宁静生活的向往和对人生哲理的深刻思考，也反映了唐代士人追求精神自由、超脱世俗的生活态度。