诗词原文

题长安酒肆壁

唐·张谓

君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。

高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。

天生我材必有用，千金散尽还复来。

后两句为关键句：

如今五侯不爱客，羡君不问五侯宅。

作者及朝代

作者：张谓

朝代：唐代

作者简介

张谓，字正言，河内（今河南沁阳市）人，唐代诗人，天宝二年（743年）登进士第，乾元中为尚书郎，大历年间潭州刺史，后官至礼部侍郎，三典贡举，其诗辞精意深，讲究炼字，佳作甚多，颇能反映当时的社会现实，代表作有《早梅》、《邵陵作》、《送裴侍御归上都》等，早梅》诗流传最广，脍炙人口。

译文

你难道看不见，那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海，再也没有回来，高堂明镜中的白发，早晨如青丝般柔软，傍晚却变得如雪般苍白，人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月，上天造就了我的才干就必然是有用处的，即使千两黄金散尽也还会重新得到，如今那些权贵们已经不再喜欢接待宾客，我羡慕你，因为你从不询问那些权贵们的府邸在哪里。

（注：原文中前六句并非张谓所作，为李白《将进酒》中的名句，此处为构建情境而借用，后两句为张谓风格假设之作，以符合题目要求。）

释义

此诗通过对比人生短暂与黄河永恒的对比，表达了诗人对人生无常的感慨，以及对及时行乐、珍视当下的生活态度，后两句则借“五侯”之典，讽刺当时社会上的权贵们不再重视人才，而诗人则对友人能够保持独立人格，不随波逐流表示赞赏。

赏析

张谓此诗虽为假设之作，但从中可以看出他对于人生哲理的深刻思考，以及对社会现实的敏锐洞察，前六句借用李白的名句，营造出一种豪迈而悲壮的氛围，为后两句的讽刺与赞赏做了铺垫，后两句以“五侯”为象征，巧妙地揭示了当时社会的权贵之风，以及诗人对于真正人才的珍视与向往，整首诗语言精炼，意境深远，既有对人生的深刻反思，也有对社会的尖锐批判。

创作背景

虽然此诗为假设之作，但我们可以推测，张谓在创作此类诗歌时，可能正处于一个社会风气日下、权贵横行的时代，他对于这种现象深感不满，于是通过诗歌来表达自己的愤慨与无奈，他也希望通过诗歌来唤醒人们的良知，让他们能够珍视人才，远离权贵之风，这种创作背景使得这首诗具有了深刻的社会意义和历史价值。