诗词原文

中流砥柱

朝代：唐

作者：李绅

㴞滔东下洪河浊，此是中流不坠壶。

万里风涛接瀛海，千年砥柱镇河隅。

坚如猛士敌场立，危似孤臣末世扶。

莫道从来皆枉直，从来险处见平芜。

作者简介

李绅（772年－846年），字公垂，唐朝中期政治家、文学家、诗人，他生于润州无锡（今江苏无锡），早年丧父，由母亲教以经义，元和元年（806年）中进士，补国子助教，后历任中书侍郎、尚书右仆射、门下侍郎等职，封赵国公，李绅与元稹、白居易交游甚密，为新乐府运动的参与者，他的诗早期风格绮丽，后转向讽喻，与白居易齐名，并称“元白”。

译文

汹涌的洪水从东方奔腾而下，使得黄河变得浑浊不堪，但在这河流的中段，却有一砥柱屹立不倒，如同壶中之水不会坠落，万里风涛与大海相连，千年的砥柱镇守着河流的一角，它坚固得像战场上英勇的战士，也像末世中孤独的忠臣一样支撑着大局，不要说世间从来只有枉直之分，真正的平坦往往出现在最危险的地方。

释义

这首诗通过描绘黄河中砥柱的坚韧不拔，比喻了在动荡不安的社会环境中，那些坚守正义、不屈不挠的人，诗中“㴞滔东下洪河浊”描绘了黄河的汹涌与浑浊，“此是中流不坠壶”则突出了砥柱的稳固与不屈，后四句进一步以砥柱为喻，赞美了那些在社会动荡中坚守信念、勇于担当的人。

赏析

这首诗以黄河中的砥柱为题材，通过生动的描绘和深刻的比喻，表达了诗人对坚韧不拔、勇于担当精神的赞美，诗中“坚如猛士敌场立，危似孤臣末世扶”两句尤为精彩，既描绘了砥柱的坚固与勇敢，又寓意了那些在社会动荡中坚守信念、勇于担当的人，整首诗语言凝练，意境深远，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗可能创作于李绅仕途较为坎坷的时期，作为一位政治家和文学家，李绅在仕途上经历了不少波折和挫折，他深知社会的动荡与不安，也深知在这样的环境中坚守信念、勇于担当的重要性，他通过描绘黄河中砥柱的坚韧不拔，来表达自己对这种精神的赞美和追求，这首诗也反映了李绅对社会现实的深刻洞察和对人性的深刻理解。