诗词原文

酌酒消寒夜话

朝代：清代

作者：郑燮（郑板桥）

酌酒消寒欣永日，挑灯讲学忆当年。

青衫不改书生气，白发频生世事艰。

月下花前同笑语，风中柳外共婵娟。

今朝有幸重相聚，莫负韶华莫负天。

（注：此诗为虚构创作，以符合题目要求，郑板桥虽为清代著名书画家、文学家，但此诗并非出自其真实作品集，而是为解答本题而构思。）

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他擅长书画，尤精兰竹，其画竹技法独步天下，被誉为“扬州八怪”之一，在文学上，郑板桥亦有深厚造诣，其诗文清新脱俗，别具一格，深受后人喜爱。

译文

手捧酒杯消解冬日的寒意，心中欢喜这漫长的白日时光；挑亮油灯讲学，回忆起往昔的峥嵘岁月，青衫依旧，不改书生本色；白发频生，感叹世事艰难，在月下花前，我们共同欢笑；在风中柳外，我们共赏明月，今朝有幸再次相聚，莫要辜负了这美好的时光和上天赐予的缘分。

释义

本诗通过描绘诗人与友人酌酒消寒、挑灯讲学的场景，表达了对往昔岁月的怀念和对友情的珍视，诗中“酌酒消寒欣永日”与“挑灯讲学忆当年”两句，既展现了诗人与友人欢聚一堂的温馨场景，又透露出对过去时光的深深怀念，后两句则通过对比青衫与白发，表达了诗人对世事艰难的感慨和对美好时光的珍惜。

赏析

本诗语言清新自然，意境深远，诗人以酒为媒，以灯为伴，将酌酒消寒与挑灯讲学两个场景巧妙地结合在一起，营造出一种温馨而怀旧的氛围，诗人通过对比青衫与白发，展现了岁月的无情和人生的沧桑，在结尾处，诗人以“今朝有幸重相聚，莫负韶华莫负天”两句作为总结，既表达了对友情的珍视，又表达了对美好时光的向往和珍惜。

创作背景

（虚构）此诗为郑板桥晚年所作，当时他已与友人多年未见，心中甚是想念，一日，他与友人重逢，共酌美酒，挑灯夜谈，回忆起往昔的峥嵘岁月，不禁感慨万千，他挥毫泼墨，写下了这首充满怀旧与珍惜之情的诗篇，虽然此诗为虚构之作，但它却很好地体现了郑板桥作为一位文人墨客的情感世界和艺术风格。