诗词原文

山居

宋·陆游

诸公衮衮天衢上，容我山茨一古愚。

野老生涯桑苧畔，村童消息竹符间。

雨余蔬甲初匀翠，风定池莲自吐香。

莫笑衰翁憔悴甚，年来万事已都忘。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

各位大人物在京城的大道上纷纷扬扬，却容得下我这山野村夫做一个古朴的愚者，我在桑苧（种桑养蚕之地）边过着山野老人的生活，与村里的孩童通过竹符传递消息，雨后蔬菜的嫩叶初显翠绿，风平浪静时池塘中的莲花自然散发着香气，不要笑话我这衰老的老翁如此憔悴，近年来我已经把万事都忘却了。

释义

这首诗表达了陆游对官场繁华的淡泊和对山林隐居生活的向往，首句“诸公衮衮天衢上”描绘了京城官场上的繁华景象，而“容我山茨一古愚”则表达了诗人甘愿做一个山野中的古朴愚者的决心，后几句具体描绘了山野生活的宁静与美好，以及诗人对此的满足与陶醉。

赏析

这首诗以对比开篇，将京城的繁华与山野的宁静形成鲜明对比，突出了诗人对山野生活的向往，诗中“野老生涯桑苧畔，村童消息竹符间”两句，生动地描绘了山野生活的闲适与自在，而“雨余蔬甲初匀翠，风定池莲自吐香”两句，则以细腻的笔触描绘了雨后山野的清新与美丽，进一步烘托了诗人对山野生活的喜爱，结尾两句“莫笑衰翁憔悴甚，年来万事已都忘”则表达了诗人对世事的淡泊与超脱。

创作背景

陆游一生致力于抗金复国，但多次遭到朝廷的排挤和打压，这首诗可能是在他仕途不顺、心灰意冷之时所作，面对官场的繁华与虚伪，陆游选择了隐居山林，过上了宁静而淡泊的生活，这首诗正是他这种生活态度的真实写照，通过描绘山野生活的美好与宁静，诗人表达了对官场繁华的厌倦和对山林隐居生活的向往与满足。