诗词原文

恨别

唐·杜甫

洛城一别四千里，胡骑长驱五六年。

草木变衰行剑外，兵戈阻绝老江边。

思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。

不堪东望长垂翼，祗合西归亟掉头。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年）

朝代：唐代

作者简介

杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。

译文

离开洛城已经四千里之遥，胡人的骑兵长驱直入已有五六年，草木由绿变衰，我来到剑阁之外，为兵戈阻断，我在江边渐渐老去，思念家乡，我夜晚默默散步，在月光下独自站立；思念弟弟，我白天常常坐着看云，愁困时则躺下睡觉，向东眺望，我难以忍受翅膀低垂的鸟儿，只能向西归去，迫不及待地转过头来。

释义

这首诗是杜甫在安史之乱期间，流离失所，思念家乡和亲人时所作，诗中表达了他对家乡和亲人的深深思念，以及对战乱造成的流离失所的无奈和痛苦。

赏析

这首诗情感真挚，语言质朴，通过描述自己的流离失所和思念之情，反映了战乱给人民带来的深重灾难，首联点明离别的时间和地点，颔联写战乱造成的流离失所，颈联通过具体的动作和场景，表达了诗人对家乡和亲人的思念之情，尾联则表达了诗人对东望无归的无奈和只能西归的决绝，全诗情感深沉，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于安史之乱期间，安史之乱是唐朝由盛转衰的标志性事件，造成了大量的人员伤亡和财产损失，杜甫也在这场战乱中流离失所，四处漂泊，这首诗就是他在这种背景下，思念家乡和亲人，感叹自己身世飘零，无奈只能向西归去时所作，诗中充满了对战争的痛恨和对和平生活的向往，反映了杜甫忧国忧民的高尚情怀。