诗词原文

哀郢二首·其二

宋·陆游

荆州十月早梅发，照水前村雪未消。

欲折一枝倾一盏，西风吹泪落东桥。

青山处处埋忠骨，何须马革裹尸还。

直待魂归皋复后，攀裾重与恸宗周。

作者及朝代

作者：陆游（1125年11月13日－1210年1月26日）

朝代：南宋

作者简介

陆游，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

荆州十月早梅已经绽放，照映着村前水面上的冰雪尚未消融，想要折下一枝梅花来倾酒一杯，怎奈西风凛冽，吹得人流泪洒满了东桥，英勇的尸体遍布荒郊野外，哪里用得着用马革把尸体包裹起来运回家乡呢？只等魂魄回到那古老的郢都，我定要拉住衣襟再次为宗周的毁灭而痛哭。

释义

这首诗表达了诗人对故国的深深怀念和对忠臣烈士的崇敬之情，前两句通过描写早梅的绽放和冰雪未消的景象，营造出一种凄清、寒冷的氛围，后两句则直接抒发了诗人对忠臣烈士的敬仰和对国家灭亡的悲痛。“直待魂归皋复后，攀裾重与恸宗周”两句，更是表达了诗人对国家复兴的渴望和对故国灭亡的深切哀痛。

赏析

这首诗以早梅为引子，通过描绘自然景象和抒发个人情感相结合的方式，表达了诗人对故国的深深怀念和对忠臣烈士的崇敬之情，诗中“青山处处埋忠骨，何须马革裹尸还”两句，更是成为了流传千古的名句，表达了诗人对忠臣烈士的敬仰和对国家灭亡的悲痛，这首诗也体现了陆游作为一位爱国诗人的高尚情操和坚定信念。

创作背景

这首诗是陆游在南宋时期创作的，当时，南宋朝廷偏安一隅，不思进取，而北方金朝势力强大，对南宋构成了严重威胁，陆游作为一位爱国诗人，深感国家危亡之际，自己无力回天，只能通过诗歌来表达自己的爱国之情和对故国的怀念，在这首诗中，陆游通过描绘早梅和冰雪的景象，以及抒发对忠臣烈士的敬仰和对国家灭亡的悲痛，表达了自己对国家复兴的渴望和对故国灭亡的深切哀痛。