诗词原文

闻都下奏捷

宋·陆游

宝剑空鸣匣中气，银灯夜照阵图红。

悬知燕市光明相，跨隺东来听匪风。

作者及朝代

作者：陆游（1125年11月13日－1210年1月26日）

朝代：南宋

作者简介

陆游，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

宝剑在剑匣中空自鸣响，透露出不凡的剑气；银色的灯光下，军事地图被映照得通红，显示着紧张的战备状态，我深深知道，在燕京（指北方被金人占领的地区）定有明智的将领，他们正跨着战马，从东方赶来，准备聆听那胜利的战歌，即“匪风”之歌（古代象征胜利的乐歌）。

释义

宝剑空鸣匣中气：比喻有才能的人或武器未被使用，蓄势待发。

银灯夜照阵图红：形容夜晚军事准备的紧张与严肃。

悬知燕市光明相：预见到北方（燕京）将有明智的领导者出现。

跨隺东来听匪风：隺（同“鹤”，此处借指战马），形容将领们骑着战马从东方赶来，准备庆祝胜利。

赏析

这首诗是陆游听闻北方战场传来捷报后所作，充满了对胜利的期待和对英雄的赞美，首句以“宝剑空鸣”起兴，暗示着英雄无用武之地的遗憾，同时也预示着宝剑即将出鞘，展现其锋芒，次句“银灯夜照阵图红”则描绘了军事准备的紧张氛围，为后文的胜利埋下了伏笔，后两句则直接表达了诗人对北方将领的期待和赞美，以及对胜利的坚定信念，整首诗情感激昂，语言凝练，展现了陆游作为爱国诗人的豪情壮志。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，南宋与金朝的对峙使得国家长期处于战争状态，陆游本人也多次参与抗金斗争，对国家的命运有着深切的关怀，这首诗创作于陆游听闻北方战场传来捷报之时，他深感振奋，于是写下了这首诗来表达自己的喜悦和对胜利的期待，这首诗也反映了陆游对国家统一和民族复兴的渴望。