诗词原文

齐东道中

唐·曹邺

故人此日齐东道，

愁听檐花落五更。

道僻收灯人寂静，

月斜栖鸟梦初惊。

作者及朝代

曹邺，唐代诗人，字邺之，桂州（今广西桂林）阳朔人，晚唐重要作家，与刘驾齐名，合称“曹刘”，早年曾居业于衡山，后漫游江南各地，大中四年（850），进士及第，授天平节度使掌书记，后迁太常博士、祠部郎中、洋州刺史等职，晚年辞官隐居，卒于江陵，曹邺的诗多写民间疾苦，反映社会现实，揭露封建统治者残害人民的罪行，对唐末的社会现实有较深刻的认识，风格质朴明练，尤擅乐府诗体。

作者简介

曹邺出身贫寒，但自幼聪颖好学，早年曾游历四方，增长见识，他的诗作以反映社会现实、关注民生疾苦著称，语言质朴而富有力量，对晚唐社会有着深刻的洞察和批判，他的诗歌风格独特，既有深沉的忧国忧民之情，又不乏对自然美景的细腻描绘，是唐代文坛上一位不可忽视的重要诗人。

译文

在这齐东道上，我遇到了久违的故人，

心中愁绪万千，只听得檐花滴落，已至五更天。

道路偏僻，收灯之后四周一片寂静，

月光斜照，惊扰了栖息的鸟儿，它们从梦中醒来。

释义

这首诗描绘了诗人在齐东道上偶遇故人时的复杂心情，首句点明地点和人物，故人重逢本应喜悦，但诗人却以“愁”字开头，暗示了内心的苦闷，次句通过“檐花落五更”的细节描写，进一步渲染了这种愁绪，檐花滴落的声音在寂静的夜晚显得格外清晰，也映衬出诗人难以入眠的愁苦心境，后两句则通过描写环境的寂静和月光的斜照，进一步烘托出诗人内心的孤寂和不安。

赏析

这首诗以简洁的语言和细腻的笔触，展现了诗人与故人在齐东道上重逢时的复杂情感，诗人通过描写环境的寂静和月光的斜照，营造出一种清冷而孤寂的氛围，与内心的愁苦形成鲜明对比，檐花滴落的细节描写也富有诗意和画面感，增强了诗歌的艺术感染力，整首诗情感真挚，意境深远，既有对故人的怀念和感慨，又有对现实社会的无奈和批判。

创作背景

这首诗可能创作于曹邺晚年辞官隐居之后，在历经仕途的坎坷和人生的沧桑之后，诗人对人生有了更深刻的认识和感悟，在齐东道上偶遇故人，勾起了他对往昔岁月的回忆和对现实社会的思考，诗人通过这首诗表达了自己内心的愁苦和孤寂，同时也反映了他对社会的深刻洞察和批判精神，在晚唐动荡不安的社会背景下，这首诗更显得意味深长，引人深思。