诗词原文

恨别

唐·杜甫

洛城一别四千里，胡骑长驱五六年。

草木变衰行剑外，兵戈阻绝老江边。

思家步月清宵立，忆弟看云白日眠。

闻道河阳近乘胜，将军笑抚竖子尸，所恨尔帅远莫致。

作者及朝代

作者：杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。

作者简介

杜甫生活在唐朝由盛转衰的历史时期，他的诗广泛深刻地反映了这一时期的社会面貌，尤其是安史之乱前后人民的苦难生活，他的诗作在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁顿挫为主；语言精炼，具有高度的表达能力。

译文

自从洛城分别之后，已经四千里（虚指）了，

胡人的骑兵长驱直入中原也已经有五六年了。

草木由绿变黄，我在剑外漂泊流浪，

被兵戈阻隔在黄昏的老江边。

想起我日夜思念的家乡，我独自对月凝望，

想起远方的弟弟，我白天看着云彩入眠。

听说河阳最近取得了胜利，

将军笑着抚摸着敌人的尸体，遗憾的是你的统帅太远了，不能亲自来擒获敌人。

释义

这首诗表达了杜甫在战乱时期对家乡的思念，对亲人的牵挂，以及对战争胜利的渴望和对未能亲自参与战斗的遗憾。

赏析

“将军笑抚竖子尸，所恨尔帅远莫致”这两句诗，以将军的胜利姿态和遗憾之情，展现了战争的残酷和胜利的喜悦交织在一起的复杂情感，将军的胜利是短暂的，他的笑容背后隐藏着对未能亲自擒获敌人的遗憾，这种遗憾不仅是对个人荣誉的追求，更是对国家和民族命运的深深忧虑。

创作背景

这首诗创作于安史之乱期间，杜甫身处战乱之中，与家人分离，对家乡和亲人充满了深深的思念，他也密切关注着战局的进展，对国家和民族的命运深感忧虑，在这首诗中，他通过描绘自己的亲身经历和感受，表达了对战争的痛恨和对和平的渴望。

“将军笑抚竖子尸，所恨尔帅远莫致”这两句诗，不仅是对战争胜利的描绘，更是对杜甫内心情感的抒发，展现了他对国家和民族命运的深深忧虑和对和平生活的向往。