诗词原文

夜宴

唐·李商隐

晚来花萼渐雕残，

醉拥美人为同调。

灯影摇红夜色浓，

月华如水酒如潮。

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

傍晚时分，花园中的花朵渐渐凋零，

我醉醺醺地拥抱着美人，与她共赏这残败之景。

灯影在夜色中摇曳生姿，显得愈发浓重，

月光如水般洒落，酒意如潮水般汹涌。

释义

“晚来花萼渐雕残”描绘了傍晚时分花园中花朵凋零的景象，象征着美好时光的流逝和岁月的无情。“醉拥美人为同调”则表达了诗人在醉意中寻求安慰，与美人共度时光的心情，同时也暗示了诗人对现实世界的逃避和对美好情感的向往。

赏析

这首诗通过描绘夜晚花园的凋零景象和诗人与美人共醉的场景，表达了诗人对美好事物逝去的惋惜和对现实世界的无奈，诗中“花萼渐雕残”与“醉拥美人”形成了鲜明的对比，既展现了自然与人生的无常，又体现了诗人对美好情感的执着追求，诗中的灯影、月色和酒潮等意象，也营造出一种朦胧而迷离的氛围，增强了诗歌的艺术感染力。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、生活困顿的时期，面对现实的压力和挫折，诗人可能感到无助和迷茫，于是通过描绘夜晚的花园和与美人共醉的场景来寻求心灵的慰藉，诗中的“花萼渐雕残”不仅是对自然景象的描绘，也是对诗人内心世界的写照，反映了诗人对美好事物逝去的感慨和对现实世界的无奈，而“醉拥美人为同调”则表达了诗人在困境中寻求安慰和寄托的心情，以及对美好情感的向往和追求。