诗词原文

赠隐者

唐·杜荀鹤

南州高士清不染，独许乃公馈蕨薇。

白发半头归未得，青山何处是归期。

松风清韵长如此，云水生涯只自知。

他日相寻定何处，寒林空谷一径微。

作者及朝代

作者：杜荀鹤

朝代：唐代

作者简介

杜荀鹤，字彦之，晚唐著名诗人，他出身贫寒，但自幼好学，才华横溢，杜荀鹤的诗风质朴自然，多抒发对现实的不满和对理想生活的向往，他的作品在晚唐诗坛上独树一帜，对后世产生了深远的影响。

译文

南州的高士清廉而不被世俗所染，唯独允许你（隐者）赠送蕨菜和薇草，我已年过半百，白发苍苍，却仍未能归隐山林，那青山绿水之间，何处才是我真正的归宿呢？松风清韵永远如此悦耳，云水之间的生活只有我自己知道，将来某一天，我若来寻你，定是在那寒林空谷中的一条小径上。

释义

这首诗通过描绘一位隐者的生活，表达了诗人对清廉高洁品质的赞美和对归隐生活的向往，首句“南州高士清不染”直接点出隐者的清廉品质；次句“独许乃公馈蕨薇”则通过赠送蕨菜和薇草这一细节，展现了隐者与诗人之间的深厚情谊，后两句则通过描写诗人自身的境遇和对未来的憧憬，进一步强化了诗人对归隐生活的渴望。

赏析

这首诗语言质朴，意境深远，诗人通过细腻的笔触，刻画了一位清廉高洁的隐者形象，同时也表达了自己对归隐生活的向往，诗中“松风清韵长如此，云水生涯只自知”两句，更是将隐者的生活描绘得如诗如画，令人向往，整首诗情感真挚，意境优美，是杜荀鹤诗歌中的佳作。

创作背景

这首诗是杜荀鹤在晚唐时期创作的一首赠别诗，当时社会动荡不安，政治腐败严重，诗人对现实深感不满，渴望归隐山林以寻求精神上的解脱，在这首诗中，诗人通过赞美隐者的清廉品质和对归隐生活的向往，表达了自己对现实社会的批判和对理想生活的追求，诗人也通过这首诗表达了对友人的深厚情谊和对未来相聚的期待。