诗词原文

园中杂咏

朝代：宋代

作者：陆游

嘉名肇锡从诗老，不繫园吟好共夸。

风送清香过别径，月移疏影上窗纱。

闲来把酒看修竹，兴至挥毫赋落花。

此地风光无限好，何须更问帝王家。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

美好的名字是从诗坛老前辈那里得来的，不繫园（虚构地名，可能指诗人的私人园林或理想中的园林）中的吟咏让人共同称赞，清风送来阵阵清香穿过小径，月光移动着稀疏的树影映上窗纱，闲暇时手执酒杯观赏修长的竹子，兴致来时挥毫泼墨赋诗吟咏落花，这里的风光无限好，哪里还需要去询问帝王之家呢？

释义

嘉名肇锡：美好的名字最初是由（诗老，即诗坛前辈）赐予的。

不繫园：虚构地名，可能象征诗人心中的理想乐园或私人园林。

好共夸：大家都共同称赞。

风送清香：清风带来植物的香气。

月移疏影：月光下树影稀疏移动。

把酒看修竹：手持酒杯观赏竹子。

挥毫赋落花：挥笔写诗吟咏落花。

赏析

这首诗通过描绘不繫园中的自然美景和诗人的闲适生活，表达了诗人对自然之美的热爱和对自由生活的向往，首联点明园名来源，并引出赞美之情；颔联通过“风送清香”和“月移疏影”两个生动的画面，展现了园中的宁静与美好；颈联则通过“把酒看修竹”和“挥毫赋落花”两个动作，描绘了诗人的闲适生活和艺术情趣；尾联则以“此地风光无限好，何须更问帝王家”作结，表达了诗人对现实政治的超脱和对自然生活的热爱。

创作背景

陆游一生经历了南宋的动荡时期，他心怀国家，但仕途不顺，多次被贬，这首诗可能是在他被贬期间，或是在晚年退隐田园时所作，通过描绘一个理想中的园林生活，诗人表达了对现实政治的不满和对自由生活的向往，也体现了诗人对自然之美的热爱和对艺术创作的执着追求，在陆游的笔下，不繫园不仅是一个物质上的居所，更是一个精神上的避风港，是他追求自由、闲适和艺术创作的理想之地。