诗词原文

挽李舒州

宋·王十朋

诸公之作竟沈埋，长虹不克振死灰。

文章有价传千古，姓字无双照九垓。

黄卷青灯空自惜，高山流水更谁哀。

西风瑟瑟鸣榔处，月满前山独鹤来。

作者及朝代

作者：王十朋（1112年—1171年）

朝代：南宋

作者简介

王十朋，字龟龄，号梅溪，温州乐清（今浙江乐清市）人，南宋著名政治家、文学家、诗人，绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，被宋高宗亲擢为进士第一（状元），官秘书郎，曾数次建议整顿朝政，起用抗金将领，孝宗立，累官侍御史，力陈抗金恢复之计，历知饶、夔、湖、泉诸州，救灾除弊，有治绩，时人绘像而祀之，乾道七年（1171年），病逝于梅溪，年六十，谥“忠文”，有《梅溪集》等传世。

译文

众多文人的作品竟然都被埋没，就像长虹无法使死灰复燃一样，但李舒州的文章却有价值流传千古，他的名字独一无二，光照九州，他生前独自珍惜着黄卷青灯下的心血，如今高山流水般的知音又在哪里哀悼他呢？在西风瑟瑟、渔人敲打着船舷（鸣榔）的地方，只有一只孤独的鹤在月光照耀下的前山飞来。

释义

诸公之作竟沈埋：众多文人的作品被埋没。

长虹不克振死灰：比喻有才华的人或事物无法改变衰落的局面。

文章有价传千古：李舒州的文章有价值，能够流传千古。

姓字无双照九垓：他的名字独一无二，光照九州。

赏析

这首诗是王十朋为悼念友人李舒州所作，诗中充满了对友人才华的赞美和对其不幸遭遇的惋惜，首联以“诸公之作竟沈埋”与“长虹不克振死灰”对比，突出了李舒州作品的独特价值和被埋没的遗憾，颔联则直接赞美李舒州的文章和名字，表达了对其才华的敬仰，颈联通过“黄卷青灯空自惜，高山流水更谁哀”的描写，展现了李舒州生前的孤独和死后的寂寞，同时也流露出诗人对友人的深切怀念，尾联以“西风瑟瑟鸣榔处，月满前山独鹤来”的凄清景象作结，进一步渲染了哀悼的氛围。

创作背景

这首诗是王十朋在得知友人李舒州去世后，为了表达对其才华的敬仰和对其不幸遭遇的惋惜而创作的，李舒州是南宋时期的一位文学家和官员，他才华横溢，但生前并未得到应有的重视和赏识，王十朋通过这首诗，不仅表达了对友人的怀念和哀悼，也借此机会批判了当时社会对于人才的忽视和埋没，这首诗也体现了王十朋对于文学和才华的珍视和尊重。